OPREMU KOJA - превод на Енглеском

• equipment that

Примери коришћења Opremu koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pegaz nije samo imao tajnu opremu koja ne smije pasti u ruke Romulancima.
Not only was the Pegasus carrying sensitive equipment, which must not fall into Romulan hands,

se vraćaju u svoje redakcije i da preuzimaju opremu koja im je bila oduzeta.
to get hold of the equipment that was taken away from them.

deca će imati mogućnost da se upoznaju sa veštinama igranja tenisa uz opremu koja je prilagođena njihovom uzrastu.
the children will have the opportunity to learn the skills of playing tennis with the equipment that is suited to their age.

od čega će 150. 000 evra biti uloženo u opremu koja će nakon isteka istraživanja ostati u vlasništvu Instituta.
of which €150,000 will be invested in the equipment that will remain in the possession of the Institute after the end of the research.

Tom prilikom svi zainteresovani su imali mogućnost da isprobaju opremu koja je bila predstavljena na Hanoverskom sajmu
On that occasion all interested parties had the opportunity to try out the equipment that was presented at the Hannover Fair

informacionim tehnologijama i drugim privrednim delatnostima dobiće opremu koja će doprineti većoj produktivnosti,
other types of business will receive new equipment which will contribute to higher output,

Ambasador Kirbi je izrazi zadovoljstvo činjenicom što ta firma koristi opremu koja je donacija Koordinacionog tela,
Ambassador Kirby expressed his satisfaction with the fact that the company used the equipment, which had been provided to it by the Coordination Body

Kolijeru, šta mislite ko pravi opremu koju ste koristili za emitovanje?
Mr. Collier, who do you think makes the equipment that you used to transmit?

Moderna oprema koja zadovoljava Vaše zahteve.
Modern equipment that meets your requirements.

Oprema koja se koristi….
The equipment that we are using….

Našli smo opremu koju je korstila u svom stanu.
We found the equipment that she used in her apartment.

Oprema koja doprinosi zagađenju životne sredine se takođe može naći u mnogim industrijskim sektorima.
Equipment that can contribute to environmental pollution is also found in many industrial sectors.

Ovo mora da je sonar i oprema koja je nestala iz kampa" Veliki Los"!
This must be the sonar equipment that went missing from Camp Big Moose!

A šta je sa opremom koja je ukradena?
What about the equipment that was stolen?

Ta oprema koja se tada koristila, koristi se i danas.
This equipment that we are still using now today.

Oprema koja Vam je potrebna.
The equipment that you need.

Mislim da moramo da razmotrimo svu opremu koju pružamo, senatore.
I think we need to review all the equipment that we're providing, Senator.

Ii опрему која се користи;
(c) the equipment that may be used;

Опрема која припада другима, да стави на свој карактер није могуће.
Equipment that belongs to others, to put on your character is not possible.

Novi deo opreme koji se pojavio u CIC.
New piece of equipment that just appeared in CIC.