Примери коришћења Opstanku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekao bih da samo misle o opstanku najprilagodljivijih.
To pomaže opstanku.
it helps to survive.Reč je o budućnosti, o opstanku jednog naroda.
This is about Tada se postavljalo pitanje o opstanku zemlje.
There was a big question mark on the survival of Negativne emocije pomažu pri našem opstanku.
Negative emotions help us to survive.Potezi tog pokreta otpora zapretili su našem opstanku.
The actions of this resistance have threatened our very survival.Delovanje tog pokreta otpora preti našem opstanku.
The actions of this resistance have threatened our very survival.Gubitak raznovrsnosti je prijetnja našem opstanku na planeti.
Loss of diversity threatens our very survival on this planet.Čuće priču o inspiraciji i putu ka uspehu i opstanku.
The story of inspiration and the path to survival and success.Sporazum zasnovan na tom okviru će pretiti opstanku Izraela,“ rekao je on.
A deal based on this framework would threaten the survival of Israel," Netanyahu said.Ovde se radi o opstanku države i nacije.
It's about the survival of a nation and society.Ne radi se samo o opstanku zajednice.
This isn't just about the survival of the kinship.Sporazum zasnovan na tom okviru će pretiti opstanku Izraela.
The final deal based on this agreement“would threaten the survival of Israel”.Moj otac imao je predrasude prema mojim sposobnostima, opstanku i borbi, pa je insistirao da upišem u tehničku školu, gde je on nekada predavao.
My father had prejudices about my skills, my survival and struggle, so he insisted on me enrolling a technical school where he used to teach.Dolce vita je priča o opstanku u svetu koji sistematski ne priznaje bilo kakvu nežnost.
Dolce Vita is a story of surviving in the world which systematically does not recognize any kind of tenderness.".I dok sve strašnije etarske oluje prete neizvesnom opstanku plemena, Arija počinje da veruje da je možda jedini način da ih oboje spase da ostavi Perija.
And with the worsening of the Aether storms threatening the tribe's precarious existence, Aria begins to fear that leaving Perry behind might be the only way to save them both.to znači da ne brinu o opstanku.
then never mind about surviving.nije dovedena u pitanje, niti ovo predstavlja pretnju opstanku hrvatske države», rekao je predsednik.
does this pose a threat to the Croatian state's existence," the president said.Furioza je, takođe, žena od akcije koja veruje da je njen put ka opstanku jedino moguć ako se ona vrati u domovinu iz koje je oteta dok je bila devojčica.
And Furiosa, a woman of action who believes her path to survival may be achieved if she can make it across the desert back Nacrt zajedničke deklaracije Republike Srpske i Srbije o opstanku srpskog naroda je pri samom kraju,
