OPTUŽNICE - превод на Енглеском

• indictments
• charges
• counts
• indictment
• charge
• charged

Примери коришћења Optužnice на Српском и њихови преводи на Енглески

Država protiv Lukera Voltmana, broj optužnice 6244-2014.
The people vs. Luke Waltman, indictment number 6244 of year 2014.

Još četiri čoveka su priznala krivicu a očekuju se nove optužnice.
Four people have been charged and more indictments are expected.

Nema su podnesene optužnice.
No charges have been filed.

Zakon kaže da ga moramo držati još deset sati bez optužnice.
The law says we can hold him for another ten hours without charge.

Dozvolićemo dodatne tri nedelje za kosovski deo optužnice.
A further three weeks for the Kosovo part of the indictment.

Zvaničnik iz Ministarstva pravde potvrdio je da Muler ne preporučuje nikakve nove optužnice.
A Justice Department official confirmed that Mueller was not recommending any further indictments.

Obojica su u zatvoru poslednjih 15 godina, bez optužnice.
Both have been imprisoned for the past 15 years without charge.

Imunitet za klub za sve optužnice oko oružja.
Immunity for the MC for all gun charges.

Tvoja porodica ima veze optužnice zbog droge.
Your family has the newest drug indictments.

Imamo dovoljno dokaza da podignemo optužnice.
We have enough evidence to draw up this draft indictment.

Godinu dana iza rešetaka bez optužnice.
After a year in prison without charge!

A mi imamo još dve druge optužnice.
There's two other charges.

Nikada nisu podnete nikakve optužnice.
There were no charges ever filed.

Lažirao je sopstvenu smrt da se izvuce od optužnice za oružanu pljacku?
He faked his own death to get out of an armed robbery charge?

Usledile su i druge optužnice i hapšenja.
He said other charges and arrests were pending.

Provukao se bez optužnice.
He got away without charge.

Ne, nema optužnice.
No, there are no charges.

Pozivam Baku da iznese detalje optužnice.
ZENTOS: I call on Baccu to detail the charge.

Verujem da je puk. Childers nevin po pitanju optužnice.
I believe that Colonel Childers is innocent of these charges.

Znam da su skinute optužnice.
I know, they're dropping the charges.