INDICTMENT - превод на Српском

[in'daitmənt]
[in'daitmənt]
optužnica
indictment
charge
case
counts
filed
optužba
charge
accusation
prosecution
allegation
indictment
arraignment
optuznica
indictment
charges
optužnicu
indictment
charge
case
counts
filed
optužnici
indictment
charge
case
counts
filed
optužnice
indictment
charge
case
counts
filed
optužbu
charge
accusation
prosecution
allegation
indictment
arraignment
optužbe
charge
accusation
prosecution
allegation
indictment
arraignment
оптужба
charge
accusation
prosecution
allegation
indictment
arraignment
optuzbama
charges
indictment

Примери коришћења Indictment на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's a pretty serious indictment.
To je ozbiljna optužba!
A lot of people questioned the validity of this indictment, but it was a law.
Mnogi su sporili valjanost te optužbe, ali to je zakon.
The indictment against them was announced on 20 October 2003.
Optužnice protiv njih objavljene su 20. oktobra 2003. godine.
The indictment was signed by the Prosecutor Tamara Ristić.
Tu optužnicu potpisala je tužiteljka Tamara Ristić.
Police secretly taped both meetings, according to the indictment.
Policija je tajno snimila oba sastanka, navodi se u optužnici.
They're preparing another indictment.
Pripremaju novu optužbu.
Indictment in MEDICUS clinic case.
Podignuta optužnica u slučaju klinike Medikus.
That is another serious indictment.
To je opet ozbiljna optužba.
The indictment was dismissed,
Optužbe protiv nje su odbačene,
The indictment was issued right in the middle of bombing which already nullifies it.
Оптужба је објављена управо усред бомбардовања, што је већ потире.
UN judges endorse new Karadzic indictment.
Sudije u Hagu odobrile novu optužnicu protiv Karadžića.
But I warn you, you risk indictment for perjury.
Ali vas upozoravam, rizikujete optužbu za krivokletstvo.
You need no longer worry about the murder indictment against you.
Više ne moraš da brineš zbog optužnice za ubistvo.
Stankovic is one of eight soldiers listed in the indictment.
Stanković je jedan od osam vojnika koji se navode u optužnici.
Here's the indictment.
Ovo je optužnica.
We can use that to prepare our defense in case there's an indictment.
Mogli bi to iskoristiti da pripremimo odbranu ukoliko postoji optužba.
No indictment?
Nema optužbe?
But I've got to have that indictment.
Ali, moraš da podigneš tu optužnicu.
Some might say that this indictment is too severe.
Многи су сматрали да је ова оптужба сувише сурова.
And I don't say that as an indictment.
Doduše, nisam to rekao kao optužbu.
Резултате: 807, Време: 0.0566

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски