Examples of using Indictment in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
When can we expect an indictment?
Not currently on probation or under indictment?
Derzeit nicht auf Bewährung oder unter Anklage?I'm not the one under indictment.
Ich bin nicht unter Anklage.This is an indictment of the donor countries.
Dies ist ein Armutszeugnis für die Geberländer.Finally got your indictment, huh?
Sie haben also endlich die Anklage?I heard about Carolyn Hollin's indictment.
Ich habe von der Anklage gegen Carolyn Hollins gehört.It's like he knew the indictment was coming.
Es ist, als hätte er gewusst, dass die Anklage kommen würde.It's been ringing nonstop since the indictment.
Seit der Anklage klingelt es ununterbrochen.Please look at the indictment.
Bitte schauen Sie sich die Anklage an.The indictment covers 21 victims.
The indictment can be read here.
Die Anklageschrift kann hier eingesehen werden.The indictment covered some 50 identified victims.
Die Anklage benennt ungefähr 50 Opfer.The summary penalty order constitutes the indictment.
Der Strafbefehl gilt als Anklageschrift.Becomes the indictment of all the scorn.
Wird zur Anklage aller Demütigungen.So the indictment the defendants themselves have provided.
Also der Anklageschrift haben die Angeklagten selbst zur Verfügung gestellt.An indictment of the pointless casualties of war.
Eine Anklage gegen die sinnlosen Kriegsopfer.They also are an indictment of the imperialist powers.
Sie sind auch eine Anklage gegen die imperialistischen Mächte.But with the indictment, I got his route now, too.
Aber mit der Anklage habe ich jetzt auch seine Route.An indictment against him was never charged.
This would be an indictment of our parliament.
Das wäre ein Armutszeugnis für unser Parlament.
