Examples of using Indictment in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They face a 12-count indictment, including conspiracy against the United States, conspiracy to launder money
Even this hateful indictment was an admonition that the church was increasing and getting the job done!
Nhưng ngay cả lời buộc tội đầy căm ghét này đã là một sự thừa nhận rằng Hội Thánh đang gia tăng và công việc đã được thực hiện tốt!The criminal investigation and today's indictment of Mr. Swartz has been directed by the United States Attorney's Office.
Sự điều tra tội phạm và truy tố ngày nay đối với ông Swartz đã được ra lệnh từ Văn phòng Chưởng lý của nước Mỹ.According to the 55-page indictment, Lorenz K. allegedly gave an oath of allegiance to the“Islamic State”(IS).
Theo lời buộc tội dài 55 trang, Lorenz K. đã tuyên thệ trung thành với tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng( IS).The indictment mentioned Facebook thirty-five times,
Cáo buộc nhắc tới Facebook ba mươi lăm lần,are facing possible indictment.
có nguy cơ bị truy tố.Political analysts say such an indictment and a trial would instill fear in other retired leaders and the party's 80 million members.
Các nhà phân tích chính trị nhận định một phiên tòa và bản án sẽ bơm vào các lãnh đạo đã nghỉ hưu khác, cùng 80 triệu đảng viên, một nỗi sợ hãi;But worth considering are two items from the Feb. 16 indictment of 13 Russian nationals
Nhưng có hai dữ liệu cũng đáng cân nhắc từ cáo buộc 13 công dânThere was an indictment last night, in the aftermath
Hậu quả của một tội ác tàn bạo ở Tallahassee,Without a grand jury indictment, the prosecutor has to demonstrate to the trial judge that she has enough evidence to continue with the case.
Nếu không có cáo buộc của Bồi thẩm đoàn, Công tố viên phải chứng minh cho Thẩm phán phiên xét xử rằng mình có đủ bằng chứng để tiếp tục vụ án.She has also appeared in the television films"In the Blink of an Eye", on the CBS Television Network, and"Indictment".
Cô cũng đã xuất hiện trong những bộ phim truyền hình" In the Blink of an Eye" trên Television Network CBS và" Indictment".According to the indictment, the unnamed employee started work as a senior programmer at NSO last year.
According to the U.S. Attorney's Office in California's northern district, the indictment alleges that Vinnik received funds from the Mt Gox hack.
Theo Văn phòng luật sư Mỹ ở khu vực phía Bắc California, bản cáo trạng cáo buộc Vinnik đã nhận được khoản tiền từ tấn công sàn Mt. Gox.Belfort also drew upon his past; his stock market manipulation indictment, to show why BTC is heading for disaster.
Belfort cũng đã nhắc lại quá khứ của mình với bản cáo trạng thao túng thị trường chứng khoán, để cho thấy lý do tại sao BTC lại đang đi đến hồi kết.The indictment accused Minkow of bilking banks and investors of millions
Bản cáo trạng cáo buộc Minkow đã lừa đảo các ngân hàngShe is now facing indictment after the police submitted her case to the procuratorate.
Bà hiện đang phải đối mặt với bản cáo trạng sau khi cảnh sát gửi vụ kiện của bà cho viện kiểm sát.It supersedes a 13-count indictment from January 2019 that included financial fraud, money laundering, obstruction of justice, and sanctions violations.
Whitaker said there was nothing in the indictment that alleged Chinese government involvement in either case.
Phía Whitaker cho biết không có gì trong bản cáo trạng cáo buộc sự tham gia của chính phủ Trung Quốc trong cả hai trường hợp.He faces possible indictment in three corruption cases, in which the right-wing Likud party leader has denied any wrongdoing.
Ông phải đối mặt với cáo trạng có thể trong ba vụ tham nhũng, trong đó lãnh đạo đảng Likud cánh hữu đã bác bỏ mọi hành vi sai trái.The indictment alleges that Nam Quoc Nguyen had negotiated contracts
Cáo buộc cho rằng Nam Quoc Nguyen chịu
