ORGANIZOVATI - превод на Енглеском

• organize
• arrange
• organise
• stage
• organized
• organizing
• arranged
• organised

Примери коришћења Organizovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Protest će organizovati vlada i parlamentarne stranke.
It will be organised by the government and parliamentary parties.

ga je moguće organizovati.
can be arranged.

Milošević će organizovati drugi.
FIDO is organizing another.

Trebalo bi ovako nesto organizovati i u Beogradu.
I wish things like this would be organized in Bucharest too.

Stoga Moskva može organizovati da se ulove u padu.
So Moscow can arrange to catch them as they fall.

Kod nas možete organizovati poseban( posebne događaje) događaj.
You can organize a special events with us.

Rekao sam Državnom sekretaru da ću odsada sam organizovati svoju zaštitu.
I told the Home Secretary that from now on I'd organise my own protection.

Taj momak bi trebao bolje organizovati stvari.
That guy should've organised things better.

Huligani ne bi mogli organizovati napad ovolikih razmjera.
Hooligans couldn't have arranged an attack of this scale.

Sigurno je teško sve to organizovati.
Organizing all that must be very hard work.

Tekst rada je potrebno na logički način organizovati pomoću naslova i podnaslova.
Subheading Text of the paper should be organized in a logical manner using headings and subheadings.

Možemo organizovati vreme i mesto. To je u redu.
We can arrange a time, a place, that's fine.

Kako ćete uskladištiti i organizovati svoje istraživanje?
How will you store and organize your research?

I to ćemo organizovati za Vas.
We will organise this for you.

antibirokratske struje u Laburističkoj partiji se moraju mnogo bolje organizovati.
anti-bureaucratic forces inside Labour need to become much better organised.

Da. To se mora organizovati.
Yes, that will take a bit of organizing.

Ovakve radionice bi trebalo češće organizovati.
I feel such workshops should be organized more frequently.

Možemo organizovati sastanak sa 6 od tih porodica.
We can arrange a meeting with six of those families.

Mažda bi Zoey mogla nešto organizovati.
Maybe Zoey can organize something.

Ako većina bude protiv toga, mi moramo organizovati manjinu odvojeno.
If the majority is against it, we must organise a separate minority.