ORUŽANE - превод на Енглеском

• armed
• military
• arms
• weaponized

Примери коришћења Oružane на Српском и њихови преводи на Енглески

Postavljamo Komunikacione i Oružane centre. svuda po zemlji.
We're setting up Communication and Weapon Centers all over the country.

Zamrznuti" sukobi bi mogli da se" podgreju" i ponovo pretvore u oružane sukobe.
The"frozen" conflicts could heat up and revert to armed conflicts.

Odbora oružane.
Armed Forces Committee.

Ona je prvi ženski direktor oružane federalne agencije.
She is the first female director of an armed Federal Agency.

Mislim da sam upravo, ispraznila svoje oružane sisteme.
I think I just drained my weapon systems.

Čini se da je maturirao do oružane pljačke.
Looks like he graduated to armed robbery.

To su naše oružane snage.
That is our nation's armed forces.

Naše oružane.
Our armed forces.

Oružane Kosova.
Kosovo Armed Forces".

Bolivarske nacionalne oružane.
The Bolivarian National Armed Forces.

Očekuje se da će oružane sile Prištine činiti 5. 000 vojnika i 3. 000 rezervista.
It is expected that the armed forces of Pristina will reach 5 thousand actual soldiers and 3 thousand reservists.

Ranije smo dobili saopštenje komandanta SDS-a da su sve njihove oružane snage povučene iz zone bezbednosti pod kontrolom turskih oružanih snaga“, rekao je Pens.
Earlier, we received word from Syrian Defense Force's commander that all of their military forces have withdrawn from the safe zone under Turkish military control,” Pence said at the gala.

P: Naši partneri su verovatno mislili da oružane snage Rusije,
VP: Probably our partners thought that the armed forces of Russia,

Albanske oružane snage biće u mogućnosti da dobiju novu opremu
Albanian military forces will be able to receive new equipment

Italija, zemlja kojom je vladala ista partija već 35 godina bila je poprište oružane borbe.
Italy, a country run by the same party for 35 years was the arms struggle.

Ne isključujemo da je taj avion oboren, ali naglašavamo da oružane snage Ukrajine nisu preduzele akciju ni protiv jedne vazdušne mete“, rekao je Porošenko.
We do not exclude that this plane was shot down, and we stress that the Armed Forces of Ukraine did not take action against any airborne targets,” President Petro Poroshenko said.

predstavnici bosanskih Muslimana javno podržavaju punu integraciju u jedinstvene mešovite oružane snage.
while Bosnian Muslim representatives publicly support full integration into one mixed military force.

gde su u potpunosti finansirale oružane pokrete.
the sphere of influence, fully funding arms organizations.

Ne isključujemo da je taj avion oboren, ali naglašavamo da oružane snage Ukrajine nisu preduzele akciju ni protiv jedne vazdušne mete“, rekao je Porošenko.
We do not exclude that this plane was shot down, and we stress that the Armed Forces of Ukraine did not take action against any airborne targets,” Poroshenko stated.

ne predlaže za visoke položaje ličnosti koje su bile direktno umešane u prošlogodišnje oružane akcije.
for the top positions, figures who were directly involved in last year's military actions.