OSEĆANJE - превод на Енглеском

• feeling
• sense
• emotion
• sentiment
• sensation
• a feeling
• feelings
• sentiments
• emotions
• a feel

Примери коришћења Osećanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To osećanje nije nestalo.
That sentiment has not disappeared.

Osećanje novog početka.
A sense of new beginning.

Mora da procesira osećanje sa njenim vizuelnim korteksom.
She needs to process the emotion with her visual cortex.

To osećanje nije nestalo.
These sentiments have not disappeared.

Ovde je upravo osećanje nesvestice, na platformi.
It's just a fainty feeling, here on the platform.

A pripadnost je osećanje.
I think Belonging is a feeling.

To negativno osećanje vam ne treba u životu.
You don't need those negative feelings in your life.

Neko osećanje Božanskoga.
Some sense of the divine.

Prijateljstvo je osećanje koje prepoznaš u sebi.
Happiness is an emotion that you find within yourself.

Osećanje fizičkog zadovoljstva činilo je da me čitavo telo pecka.
A sensation of physical contentment made my entire body tingle.

To je osećanje koje je teško da se raspravlja sa.
It's a sentiment that's hard to argue with.

Osećanje ljubavi je vaše iskustvo Boga.
The feeling of love is your experience of God.

Mislim da mnogi dele Vaše osećanje.
I think there are many who share your sentiments.

Duboko unutra je osećanje.
There's a feeling deep inside.

Ja" nije osećanje.
I' am not emotions.

Sastanci mogu„ pobuditi osećanje besmislenosti", kaže on.
Meetings can"arouse feelings of meaninglessness", he says.

Osećanje prisustva, ova svesnost- to je sve.
The sense of presence, this consciousness, is everything.

Takvo osećanje je razumljivo.
Such a sentiment is understandable.

Osećanje je u vama, nema ga u stvarnosti.
Feeling is in you, not in reality.

A to osećanje je povezano sa tugom.
This is an emotion related to sadness.