OSECANJA - превод на Енглеском

• feelings
• emotions
• senses
• feeling
• emotion
• sense

Примери коришћења Osecanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali necu prestati da poušavam da ti utuvim malo hrišcanskih osecanja u tebe.
But I won't stop trying to drum some Christian feeling into you.

Dozvolite sebi da prirodno osetite ova osecanja.
Allow yourself to physically feel these emotions.

Ispostovala je tvoja osecanja.
She was sparing your feelings.

punog ljubavi, osecanja i suza.
filled with love, emotion and tears.

Nemam vise osecanja.
I have finished having any feeling.

Muskarci koji ne pokazuju svoja osecanja.
Guys who won't show their emotions.

Imam srce i imam osecanja.
I have a heart and I have feelings.

Stihovi pesme koji opisuje vasa trenutna osecanja.
Finding a song that reflects your current emotion.

Nije bilo nikakvih osecanja.
There was no feeling whatsoever.

Nije zdravo da potiskujes osecanja.
It's not good for health to suppress such emotions.

Ne bojim se da iskazem svoja osecanja.
I'm not afraid to declare my feelings.

Nacija bi se razbila od takvog osecanja.
This kind of feeling Could destroy a nation.

Zelela sam da napisem moja osecanja krvlju.
I wanted to write down my feelings with my blood.

Nije sramota osecati i pokazivati osecanja.
There is no shame in having and showing emotions.

Nije bilo nikakvih osecanja.
There wasn't any feeling.

Vi ste jedini odgovorni za svoja osecanja.
Only you are responsible for your feelings.

Toliko razlicitih osecanja….
So many different emotions….

I stvarno si povredio moja osecanja.
You really hurt my feeling.

Podelila sam sa vama moja osecanja.
I shared my feelings with you.

Granica je slaba izmedju te dva osecanja.
A thin line between those two emotions.