Примери коришћења Osjeća на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I znam da on još uvijek to isto osjeća za mene.
Izgleda da je netko drugi osjeća malo izostavljeno, ha?
Nešto o tom postavom osjeća vrlo čudno.
Something about that set-up feels very weird.Ako to samo osjeća kao to neće dogoditi.
If it just feels like it's gonna happen.To osjeća o pravu.
That feels about right.Osjeća se kao prije sto godina.
Feels like a hundred years ago.Osjeća se kao šakom je cijeđenje moje srce.
Feels like his fist is squeezing my heart.A Bates osjeća da bi ste je zaštićeno.
And Bates feels he should've protected her.To nogu osjeća prilično loše.
That leg feels pretty bad.Ovaj osjeća neprimjerenim, čak
This feels inappropriate, even to me,A moja budućnost osjeća poput tamne rupe da ja ne mogu prestati padati.
And my future feels like a dark hole that I can't stop falling down.Niko osjeća spremni prvi put rade nešto.
Nobody feels ready the first time they do something.Zašto Bash osjeća da je njegova dužnost ovo završiti, ne znam.
Why Bash feels it's his duty to end this, I don't know.Majka osjeća te stvari.
A mother feels these things.Reci mi to osjeća ništa manje od savršenog.
Tell me this feels anything less than perfect.To samo osjeća kao Blood Money, nekako.
It just feels like blood money, somehow.Jedan osjeća Vrlo težina svijeta na nas.
One feels the very weight of the world upon us.On samo osjeća kao da sam pokušava sakriti jedan grijeh počinili drugi.
It just feels like I'm trying to hide one sin by committing another.Osjeća se kao dječje guze.
Feels like a baby's bottom.Pa, možda on osjeća na isti način, DiNozzo.
Well, maybe he feels the same way, DiNozzo.
