OSJETIO - превод на Енглеском

• felt
• sensed
• feel
• feeling

Примери коришћења Osjetio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje ruke osjetio svjetlo.
My arms felt light.

Što bi ti osjetio?
How would it make you feel?

Iskreno, to je najmekši stvar koju sam ikada osjetio.
Honestly, it's the softest thing I've ever felt.

Ne mogu vjerovati da nisam ovo osjetio.
Can't believe I couldn't feel that in there.

Najhladniji koji sam ikada osjetio.
Coldest I've ever felt.

Da drugi osjete bol koju si i ti osjetio.
To make others feel the same pain you do.

Prvi put da sam ikada osjetio.
The first time I've ever felt.

Bolje nego što sam osjetio u dugo vremena.
Better than I've felt in a long time.

Nikad nisam ovo osjetio.
I've never felt this.

Ili možda sam bio u panici, jer moje grudi osjetio čvrsto.
Or maybe I was panicking because my chest felt tight.

To samo osjetio pravu.
It just felt right.

Watson nikada osjetio potrebu.
Watson never felt the need.

Osjetio sam čudesan zagrljaj lica kojeg sam čekao.".
Felt the wondrous embrace of the face I've been looking for.

Osjetio sam to a mislim da je i ona.
I've felt it, and I think she has, too.

Osjetio sam ga, gospodaru.
I have felt him, my master.

Osjetio si nešto, Bernie.
You felt something, Bernie.

a ja sam osjetio naplatnih sati.
and I am sensing billable hours.

Nisam, no osjetio sam da još nema kamen.
No. But I did sense She hasn't found the stone yet.

Osjetio sam nešto nije u redu.
I felt something was not right.

Nisam još osjetio ovaj miris u Americi.
What is that? I've never smelled that smell in America.