OSLEPEO - превод на Енглеском

• blind
• blinded

Примери коришћења Oslepeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si me oslepeo?
Why hast thou blinded me?

Ne koristi boje ovoliko oslepeo sam.
No painters, for I am color blind.

Sam je sebe oslepeo.
He's blinded himself.

Jedan ispljuvak u oko oslepeo bi Portiu.
One spit in the eye would blind Portia.

kada si oslepeo Kris.
when you were blinded, Chris.

I ta bolest, od nje je oslepeo.
And the illness: it's what was making him blind.

Pre nego što je oslepeo.
Before he was blinded.

Sa godinama sam oslepeo.
Ageing made me blind.

odsjaj… novca me oslepeo.
the glitter of money blinded me.

Oslepeo, ne mogu da vidim ništa.
Blinded, I can see no more.

Čim sam vas video, oslepeo sam.
The moment I saw it, I was blinded.

Samo je oslepeo, to je sve.
He's just gone blind, that's all.

Bio je dobro osim osim što je oslepeo".
He was fine except he'd gone blind.".

Done, izgleda da sam oslepeo.
Don, I think I've gone blind!

Bilo bi drugačije da sam video pa oslepeo.
It'd be different if I'd been able to see then went blind.

sam odjednom oslepeo i ogluveo.
I had suddenly gone blind and deaf.

Da sam i ja barem oslepeo.
I wish I have gone blind.

Mislim da je oslepeo.
I think he's gone blind.

Seti se, proklela te je, i onda si oslepeo! Možda.
Remember, she cursed you, and then you went blind maybe.

Da je oslepeo?
That he's gone blind?