OSNOVA - превод на Енглеском

• basis
• foundation
• grounds
• base
• basic
• fundamental
• cornerstone
• merit
• core
• backbone
• baseline

Примери коришћења Osnova на Српском и њихови преводи на Енглески

Obrazovanje je osnova za napredak.
Education is the foundation for progress.

Nisu imali osnova da te otpuste.
They didn't have grounds on which to dismiss you.

Njegove tvrdnje nemaju mnogo osnova, ali mogao bi da izazove dosta nevolja.
No much merit to his arguments, but he could cause us a lot of trouble.

To je osnova svakog biznisa.
This is the base of every business.

Voda je osnova našeg života.
Water is the basis of our life.

Stoga ne iznenađuje da su zdravlje i bezbednost osnova svega što radimo.
Not surprisingly, safety is fundamental to everything we do.

To je osnova naše vjere.
That is the cornerstone of our faith.

To je osnova migracije, stvarno.
That's basic migration math, really.

Osnova enzima se sastoji od petolančene mešovite β-ravni flankirane α-heliksima.
The core of the enzyme consists of a five-stranded mixed β-sheet flanked by α-helices.

To je osnova svakog biznisa.
It is the foundation of every business.

Ali nemam osnova za nalog.
But I… I don't have grounds for a warrant.

Znanje je osnova za kreativnost.
Knowledge is the base of creativity.

To je osnova za nadu.
That is a basis for hope.

Bez obzira na to, Adamova teorija nije u potpunosti bez osnova.
However, Adam's theory isn't entirely without merit.

Disanje je osnova svega.
Breathing is fundamental to everything.

A to je osnova za njen emotivni razvoj.
It is the cornerstone of her emotional development.

To je osnova entropije- stvari vremenom počnu da se razilaze.
It's basic entropy- things start falling apart over time.

Osnova religije je verovanje u nešto što se ne može proveriti.
The core to religion is faith in something that cannot be proven.

Veće plate i penzije osnova su novog vladinog plana za ekonomiju zemlje.
Increased salaries and pensions are the backbone of the new government's plan for the economy.

ZakIjucnost je osnova nase partije.
Inclusiveness is the foundation of our party.