OSTALIH OSAM - превод на Енглеском

• other eight
• remaining eight

Примери коришћења Ostalih osam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако се ниједан одговор такмичара не налази на табли, осталих осам такмичара има шансу
If neither contestant's answer is on the board, the other eight contestants have a chance to respond,

од којих пет враћају локације док је осталих осам потпуно нових.
five of which are returning locations while the other eight are brand new.

друштво за осигурање чува средства од осталих осам који нису поднесе за потраживања
the insurance company saves the profit earned from the other eight that did not file for claims

су покушаји отцепљења у осталих осам робовласничких држава привремено пропали.
took office as president), while secession efforts failed in the other eight slave states.

Vedrani su napravili ostalih osam planeta.
The vedrans built the eight other planets.

Ostalih osam biće objavljeno uskoro.
The remaining 8 would be finished shortly.

Ostalih osam epizoda će se emitovati kasnije ove godine.
Eight new episodes coming later this year.

Ostalih osam epizoda će se emitovati kasnije ove godine.
Another eight are scheduled to ship later this year.

Jedan od tih Rusa, je rekao… Rekao je da ostalih osam dolazi ovde u luku.
One of those Russians, he told us, he said the other eight are coming here to Gloucester Haven, to the harbor.

Imamo saznanja o samo jednom od njih, dok su ostalih osam su nam još sasvim tajanstveni.
Only one of those we begin to understand, and the eight other ones are completely in the background.

Major sigurno ima neko objašnjenje ili izgovor… Što ovaj postotak prestupa ide suprotno od ostalih osam oblasti.
The major no doubt has some explanation, some excuse, if you will… for a weekly felony tabulation that's going in the opposite direction… from the other eight districts.

Ostalih osam učesnika će za angažovanje na projektu dobiti po 300 evra, a Banka će svim
Other eight participants will get 300 euros each for taking part in the project,

Lekari su procenili da mu je ostalo osam meseci života.
Doctors had given him just eight months to live.

Lekari su procenili da mu je ostalo osam meseci života.
The doctor told him he had eight months to live max.

Осталих осам ће стићи до краја године.
Another eight will arrive by the end of the year.

Осталих осам пацијената, имали су следеће исходе лечења.
The eight remaining patients had developed metastases.

Осталих осам пацијената, имали су следеће исходе лечења.
The remaining eight patients had transient infections.

Пет испитаних студија обухватило је трудноће са високим ризиком од компликација, док је осталих осам обухватило трудноће ниског ризика.
Five of the studies reviewed included pregnancies with a high risk of complications, while the other eight involved low-risk pregnancies.

stavki koje treba da obavite, dve od njih pokazati kao vredne koliko osam ostalih, ili još više.
two of those will turn out to be worth as much or more than the other eight items together.

Četvoro je osumnjičeno da su formirali" udruženje ekstremne desnice terorističke prirode" dok se za osam ostalih kaže da su spremni da im pruže podršku," finansijsku ili za nabavku oružja", navodi se u saopštenju tužilaštva Karsruea.
Four of these suspects are believed to have formed“an association of far-right terrorist nature” while the other eight would have expressed their willingness to provide such support“financial” or“assistance in providing weapons,” said the prosecutor's office in Karlsruhe said in a statement.