OSTALOM DECOM - превод на Енглеском

• other kids
• other children
• the rest of the kids

Примери коришћења Ostalom decom на Српском и њихови преводи на Енглески

U bekstejdžu je sa ostalom decom.
He's backstage with the rest of the kids.

Šta je sa ostalom decom u razredu?
And what about all the other kids in the class?

Šta je sa ostalom decom u razredu?
What about all the other kids in the classroom?

Šta je sa ostalom decom u razredu?
What about all the other kids at her school?

Zašto nisi sa ostalom decom?
Why aren't you with the other kids?

Šta je sa ostalom decom?
What about the other kids?

Mogu li devojke da ostanu sa ostalom decom?
Can the girls stay with the other kids a while?

Pitamo se šta sad sa ostalom decom.
Our question is: What about the other children?

Ne igraš se sa ostalom decom?
You're not playing with the other kids?

Pitamo se šta sad sa ostalom decom.
My question is: What about the other kids?

se već dovikivao sa ostalom decom, obećavajući da će svog zmaja podići na veću visinu nego bilo koji od njih.
was already hollering with the other kids, promising that he would lift his kite to a greater height than any one of them.

Čak ni ne priča sa ostalom decom- za njega su sva ona glupa i nezrela.
He doesn't speak with other children- they are all stupid and immature for him.

Ovde sam jer imam debatnu grupu sa ostalom decom koju je kontaktirao Dril da vidimo šta možemo da otkrijemo.
I am here because I am having a discussion group with the other kids who have been contacted by Drill to see what we can learn.

Možda izgleda kao da ne želim da se igram s ostalom decom u parku, ali najčešće samo ne znam kako da započnem razgovor ili druženje.
It may seem that I do not want to play with other children in the playground, but sometimes I just do not know how to start a conversation or play with other children..

Sestra Meri je rekla da je ružno… vaditi ga napolje u crkvi pred ostalom decom.
Sister Mary said it was bad to take it out in church in front of the other kids.

stvorila uslove da se razvijaju zajedno sa ostalom decom.
created conditions for their development together with other children.

Olivija, ne daj joj da mi odgovara pred ostalom decom, molim te.
And don't… Olivia, don't let her back talk me in front of the other kids, please.

se presele u zabavište i budu sa ostalom decom.
I want them to move up to kindergarten and be with the other children.

klub da se družim sa ostalom decom.
a clubhouse To hang out with the other kids.

igrali smo se sa ostalom decom.
we played with other children.