Примери коришћења All the other kids на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vaccination protects not only the one child, but all the other kids around that child.
На тај начин не само да се заштити то дете, већ и сва друга деца око њега.When school ended and all the other kids were out playing ball,
Kada škola završila i sva druga deca su igrali lopte,When you were little, all the other kids were bragging about going to Lake World,
Kada si bio mali, sva druga deca su se hvalila da idu na' Svet jezera',All the other kids with the pumped up kicks you'd better run,
Сва остала деца која су се напумпала те боље трче,risk to return all the other kids just to kill this one?
rizikovao da vrati svu ostalu decu, samo da bi ubio ovo?He told me it was because he had to treat me like all the other kids, but i really thought he was being much tougher on me… sorry, larry.
Rekao je da mora da me tretira kao i svu ostalu decu. ali mislim da je bio mnogo stroži prema meni… Izvini Lari.One day, he asked me,"How come I'm not on YouTube when all the other kids are?".
Jednog dana me je pitao" kako to da ja nisam na Jutjubu, kad sva ostala deca jesu?".Maybe he'd turn out just like all the other kids.
možda bi bio kao sva ostala deca.He once asked his mother,“How come I'm not on YouTube when all the other kids are?”.
Jednog dana me je pitao" kako to da ja nisam na Jutjubu, kad sva ostala deca jesu?".she was so upset that all the other kids were swimming and running around.
bila toliko uplašena pa su sva ostala deca bežala od nje.All the other kids had pizza
Сва друга деца имала пицуif my kids and all the other kids who are in this thing could fix it so this would really be the last one, your kid would get quite a break, wouldn't he?
bi moja i sva druga deca upletena u sve ovo… mogla da srede da ovo bude poslednji rat, tvoje dete bi imalo bezbrižan život, zar ne?really appreciate what you're doing for my son and for all the other kids out here.
zaista cenim to što radite za mog sina i za svu ostalu decu ovde.Sadly, because the deformity is so obvious, our child was treated very differently from all the other kids,” the father told reporters,
Nažalost, pošto je deformacija je tako očigledna, naše dete je za razliku od ostale dece veoma loše tretirano”,All the other kids are.
Kao i sva ostala deca.All the other kids can.
Ostalo sve deca mogu.All the other kids are mean.
Svi ostali su zli.How are all the other kids doing?
Kako je ostaloj djeci?And then all the other kids turned on me.
A onda su me i sva ostala deca napala.They loved him as much as all the other kids.
Ja sam ga obozavala kao i svi klinci.
