OSTAVE - превод на Енглеском

• leave
• pantry
• put
• closets
• larder
• leaves
• left
• leaving
• abandon
• let
• get dumped

Примери коришћења Ostave на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, barem Oni ostave sve na vašu odecu.
Well, at least they left your underwear on.

Nije morao da traži dalje od kuhinjske ostave- ulje.
He realized he had to look no further than the kitchen pantry-- oil.

Neki ostanu neko vreme i ostave svoj otisak u našim srcima.
Some stays for a while and leaves footprints in our hearts.

Ponekad ijudi ostave te.
Sometimes people leave you.

I samo ih ostave da umru?
Leaving the them there to die?

razočarenje i frustracija ostave nerešene, narušavaju poverenje
when left unresolved, erode trust

Možete mi doneti jednu kutiju iz ostave?
This box is empty. Could you get me some tea in the pantry?

Putovanja vas prvo ostave bez reči.
Travel leaves you speechless.

Prijatelji i neprijatelji nikada te ne ostave na miru.
Friends and foe never leave you alone.

Neki ispričaju priču, ostave vas sa osećanjem i daju vam ideju.
Some tell a story and leaving you with a feeling and give you an idea.

Mrzi kad je ostave samu.
She hates being left alone.

Ostave oni njega do ujutro, dok ne svane.
She leaves him until dawn.

A neki ostanu neko vreme i ostave otiske na nasem srcu.
Others stay a while and leave footprints on our hearts.

Uvek ostave nešto iza sebe.
Always leaving something behind.

Šta će se dogoditi ako je ostave sa tim problemom?
What happens if it's left with this problem?

Ako te ostave"" Neka idu".
If someone leaves you…- Let them go.

U L. A.- u barem ostave donje rublje.
In L.A., they at least leave the underwear.

To je jedini način da iskoče iz prosečnosti I ostave iza sebe nešto vredno.
It's a way of transcending and leaving behind something interesting.

Da im priđem i da im kažem da je ostave na miru?
Can I block them and be left in peace?

Zukini tikvice sa cvetovima me uvek ostave bez daha.
The beauty of ocean sunsets always leaves me breathless.