OSUĐEN NA SMRT - превод на Енглеском

• sentenced to death
• condemned to death
• condemned to die

Примери коришћења Osuđen na smrt на Српском и њихови преводи на Енглески

bi nevini Šimatso bio osuđen na smrt.
the innocent Shimazo would be condemned to die.

za šta je osuđen na smrt.
has been sentenced to death.

Nekoliko meseci kasnije je po optužbi za terorizam i podsticanje separatizma osuđen na smrt.
He was sentenced to death on charges of terror and incitement of separatism a few months later.

odbačen od svog naroda iz Nazareta, osuđen na smrt bez krivice u Jerusalimu,
rejected by his own people at Nazareth, condemned to death without a cause at Jerusalem,

Reformator je bio saslušan i osuđen na smrt i, u strahu da se car ne bi opet umešao
The Reformer was tried and condemned to die, and lest Francis should even yet interpose to save him,

bio osuđen na smrt imisteriozno pobegao i nestao.
had been condemned to death, and had mysteriously escaped and disappeared.

bio osuđen na smrt i misteriozno pobegao i nestao.
had been condemned to death, and had mysteriously escaped and disappeared.'.

Agnes Mangusdoutir je osuđena na smrt zbog saučesništva u ubistvu.
Agnes Magnusdottir has been sentenced to death for her role in the murder of two men.

Optuženi je osuden na smrt.".
The accused is sentenced to death.".

Svi su osuđeni na smrt vešanjem.
All were condemned to death by hanging.

Svi su osuđeni na smrt vešanjem.
All of them were sentenced to death by hanging.

Četvoricu su osudili na smrt; dvojica su dobila velike kazne.
Four were condemned to death; two were executed.

Зашто је Исус осуђен на смрт?
Why was Jesus condemned to die?

Bivši predsednik osuđen na SMRT.
Ex-chief lawmaker sentenced to death.

Zbog naših greha svi mi smo osuđeni na smrt.
Because we are sinners, we are condemned to death.

Она и Ром су били осуђени на смрт, све док их Кварк није спасио.
She, along with Rom, were condemned to die, until Quark rescued them.

Agnes Magnusdoutir je osuđena na smrt zbog saučesništva u svirepom dvostrukom ubistvu.
Agnes Magnusdottir has been sentenced to death for her role in the murder of two men.

Осуђен на смрт Свети Пантелејмон клече на молитву.
Condemned to death, Saint Panteleimon knelt in prayer.

Био је осуђен на смрт; али.
He was condemned to die; but he.

Svi su osuđeni na smrt vešanjem.
All were sentenced to death by hanging.