OTAC NIKADA NIJE - превод на Енглеском

• father never
• dad never

Примери коришћења Otac nikada nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj otac nikada nije pokazivao emocije.
Your father was never one to show his feelings.

Sam, otac nikada nije bacio našu sliku.
Sam, my father never discarded my picture.

Otac nikada nije došao da je vidi.
My father never got to see her.

Do pre nekoliko godina otac nikada nije pio.
Until a few years ago, my father never drank.

Saznanje da me je majka ostavila, da me otac nikada nije želeo.
Finding out that my mother abandoned me, that my father never wanted me.

Moj otac nikada nije propustio priliku da me obavijesti kad sam ga razočarao,
My dad never missed an opportunity to let me know when I disappointed him,

Ali moj otac nikada nije bio preko oceana
Only my father was never stationed overseas,

On je išao tako daleko da je čak i stariji brat počeo da gunđa, ali otac nikada nije odustao od svoje ljubavi.
So far did he carry this that the elder brother began to grumble at it, but the father never withdrew his love.

Мој отац никада није слушао.
Father never listened.

Отац никада није причао.
The father never speaks.

И мој отац никада није добио зашто.
And my dad never got why.

Мој отац никада није волео Гаја.
My father never favored Gaius.

Мој отац никада није ишао у цркву.
Dad never went to church.

Отац никада није причао.
The Father never spoke.

Мој отац никада није ишао у цркву.
My dad never went to church.

Отац никада није причао.
The father never talked.

Мој отац никада није могао стати на време.
My dad never got there in time.

Отац никада није причао.
Her father never spoke.

Мој отац никада није ишао у цркву.
My father never went to church.

Мој отац никада није дигао руку на мене.
My father never laid a hand on me.