OVA AKCIJA - превод на Енглеском

• this action
• this activity
• this event
• this campaign
• this operation
• this project

Примери коришћења Ova akcija на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe, ova akcija podstiče vlasnike smeštaja,
Also this action encourage accommodation owners,

Ovo je već drugi put kako se sprovodi ova akcija jer je prva uspešno realizovana.
This was the second time this activity was organized as the first had been a huge success.

Prilikom pakovanja težih predmeta postoji niz rizika koje donosi ova akcija.
When you think about How to Pack Heavy Things, there are a number of risks that this action brings.

Ona glasi: unutar svog Energetskog senzora osećam da ova akcija nije u savršenom poravnanju u ovom trenutku.
It means: I can feel within my Energy sensor that this action is not in perfect alignment at this time.

Ova akcija je fizički
The event is an incredible physical

ne brini te, ova akcija traje do 20!
don't worry, the event runs until Monday, May 20th!

Ova akcija je deo priprema za Popis stanovništva,
This activity is part of the preparation for the population census in 2021

Ova akcija realizuje se u okviru NIS-ovog korporativnog programa„ Energija sporta“ koji ima za cilj
This campaign is being realized within NIS's corporate programme called“Energy of sports”,

U partnerstvu sa školom, ova akcija usmerena je na edukaciju mladih generacija
This activity in partnership with the school, was aimed at educating the young generation

Nadam se da će ova akcija, koja se u našoj zemlji organizuje već šest godina, nastaviti
I hope that this campaign, which has been organized in our country for the past six years,

Ova akcija rezultat je dugogodišnje saradnje" Naše Srbije" i Banca Intesa,
This campaign is a result of a long- standing cooperation between"Naša Srbija"

Smatram da je ova akcija pokazala da su službe Republike Srbije učinile ovu zemlju sigurnom
I believe that this operation has proved that the services of the Republic of Serbia have made this country safe

Nakon ove akcije.
After this action.

Кроз ове акције тријодтиронина хормон( Т3)
Through this action the triiodothyronine hormone(T3)

Jednostavno, uključivanje u ovu akciju čini da se osećamo dobro.
Being personally involved in this campaign makes me feel good.

Разлог за ову акцију је жеља за осећајем ситости.
The reason for this action is the desire for a feeling of satiety.

Ову акцију сматрам знаком захвалности,
I see this event as a symbol of gratitude,

Učestvovanje u ovoj akciji je potpuno besplatno.
Participation in this campaign is completely free.

Захваљујући овој акцији, могуће је спречити ширење вируса у телу.
Thanks to this action, it is possible to prevent the spread of the virus in the body.

Tko uistinu vodi ovu akciju, Davide?
Who's really running this operation, David?