OVA METODA - превод на Енглеском

• this method
• this approach
• this technique
• this treatment
• this remedy
• this model
• this practice

Примери коришћења Ova metoda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova metoda je pogodna za granit.
This method is not suitable for granite.

Zašto je ova metoda uspešna.
Why is this method so successful.

Ova metoda je jednostavna!
This method is simple!

Ova metoda je puno bolja.
It like this method much better.

Ova metoda zaista može biti veoma efikasna.
This method can really be effective.

Ova metoda se koristi svuda u svetu.
This method is used all over the world.

Zašto je ova metoda toliko efektivna?
So why is this method so effective?

Zašto je ova metoda delotvorna.
Why this method is effective.

Ova metoda je….
This method is….

Zaključak: Ova metoda ne radi.
Its official: that method doesn't work.

Ova metoda podrazumeva da se druga fermantacija obavlja u čeličnim tankovima pod pritiskom.
With this method, the second fermentation takes place in a sealed pressure tank.

Ova metoda ne radi.
That method doesn't work.

Dobro mi je poznata ova metoda.
I am very much familiar with this method.

Ova metoda je delotvornija od bilo čega što ćete kupiti u prodavnici
This technique is more powerful and effective than anything you can purchase on supermarkets,

Možda vam ova metoda ne deluje delotvorno, ali pogledajte šta doktor Sergej Bubnovski,
Maybe this treatment does not seem very beneficial,

Ova metoda ne bi trebalo da se koristi više od jednom nedeljno,
This technique should be done more than once a week,

Ova metoda SEO gradnje linka je bila mnogo zloupotrebljavana
This technique for SEO link building is heavily moderated,

Ova metoda obračuna je opšteprihvaćena od strane svih učesnika u transakcijama sa derivatima na tržištima zemalja gde se derivatima organizovano trguje,
This methodology of calculation is generally accepted by market participants in countries having developed markets with active trading in derivatives

Ja sam lično protiv ovog metoda.
Personally, I'm against this method.

Vreme koje mi treba da downloadujem svoje podatke, putem ovog metoda.
The time it will take me to download my data using this method.