Примери коришћења Ova nagrada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo ova nagrada je bila vredna bolnog napora koje je zahtevalo odricanje od rigidnosti starog i prečasnog Zakona.
Only this prize was worth the painful effort of repudiating the rigidity of the old and venerable Law.Samo ova nagrada je bila vredna bolnog napora koje je zahtevalo odricanje od rigidnosti starog i prečasnog Zakona.
It is only this prize that merits the pain of repudiating the rigidity of the ancient and venerable Law.Ova nagrada dodeljuje se istraživanjima koja„ prvo nasmeju ljude
This prize is awarded for“research that first makes you laughDevojke!" Mert Demir, dok je primao nagradu rekao je" Ova nagrada ne pripada meni, vec zeni sa velikim srcem.".
Girls!"Mert Demir, while taking his promociju izvoza SIEPA i predsednica žirija izjavila je prilikom dodele nagrade:" Ova nagrada, u iznosu od 30. 000 evra, osmišljena je da usmeri pažnju javnosti na značaj preduzetništva kao najvažnije aktivnosti za privredni rast celokupne ekonomije Srbije.
Export Promotion SIEPA and president of the jury, said upon awarding:"This prize in the amount of EUR 30,000 was designed to direct public attention to the importance of entrepreneurship as the most significant activity for economic growth of the entire Serbian economy.Stvarno sam presrećan zbog ovih nagrada koje dobijam.
Ова награда је уведена 2010.
This award is introduced in 2010.Ова награда ће само забава
This prize will only funOsim svih ovih nagrada.
Ова награда је уведена 1995… године.
This award is introduced in 1995.Ову награду је освојио у конкуренцији више од 250 композитора из 26 земаља.
This prize was won in competition with 250 other composers from 26 countries.Ова награда само је признање друштва за мој рад и труд.
This reward is an encouragement for my committed team and my work.Ова награда је од великог значаја за модерно друштво.
This award is of great importance for modern society.Марија је новац од ових награда искористила за пионирске дигиталне детоксе у школама.
Mary has used the money from these awards to pioneer digital detoxes in schools.Ова награда делом је и њихова!
This prize is also theirs!Pravila za ovu nagradu su jednostavna.
The rules for this award are simple.Ове награде су унети у посебним листама.
These awards were entered in the special lists.Ko dodeljuje ovu nagradu?
Who grants this prize?Ова награда је индивидуална.
This reward is individual.Новак је претходно добијао ову награду 2012, 2015. и 2016. године.
Novak previously received this award in 2012, 2015 and 2016.
