OVAJ HODNIK - превод на Енглеском

this hallway
ovaj hodnik
this corridor
ovaj hodnik
овај коридор
ovog koridora
this hall
ovaj hodnik
овој дворани
овој сали
ovu halu

Примери коришћења Ovaj hodnik на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
zatim niz ovaj hodnik, do zadnjim stepenicama.
then down this corridor, up the back stairs.
Idemo niz ovaj hodnik.
Go down this hallway.
Gde ide ovaj hodnik?
Where does that corridor lead?
Ovaj hodnik vodi nazad u foaje.
That corridor leads back to the foyer.
Villiers je izašla kroz ovaj hodnik, jel tako?
Miss Villiers went out through that corridor. Yes?
Ovaj hodnik u centralnom delu doma je sada svetliji,
This hallway in the middle of the home is now a brighter,
Ovaj hodnik je jedini koji izlazi iz ove odaje, a da nema nekakvu zamku.“.
This corridor is the only one opening from this chamber which is not set with a trap of some kind.".
idem crvenom linijom, kroz ovaj hodnik… gde cemo da poskidamo naše poslednje mete,
on the red line, up through this hallway… where we will have the best targets,
Loša sam u orjentaciji, i znam samo ovaj hodnik, ali bolnica je ogromna.
Good, um,'cause I am horrible with directions and I've mastered this hallway, but it's a big hospital.
Tamo su istraživanje i razvoj, a ovaj hodnik vodi do naše test laboratorije.
From there the party'the R D and this corridor leads to the structures for the test.
prevežem kamere da vam pokrivaju put. dole niz stepenice i u ovaj hodnik ovde.
I can override the cameras to cover your path down the back staircase and into this hall here.
Čekam u ovom hodniku već sat vremena.
I've been stuck in this hallway for an hour.
Holoemiteri u ovom hodniku su stabilni.
The holo- emitters in this corridor are stable.
Idemo ovim hodnikom.
Let's take this hallway.
Više vremena provodiš u ovom hodniku nego sa njom.
You've spent more time out in this hall than in there with her.
U ovom hodniku?
In this hallway?
Tvoja deca su u ovom hodniku!
Your children are in this corridor!
Trebate osigurati lijevu stranu ovog hodnika, odmah!
I need this hallway cleared to the left, now!
Izgleda da nam treba kamera u ovom hodniku.
I've been saying we need a camera in this hall.
Šta uopšte tražite u ovom hodniku?
What exact/y are you looking for in this corridor?
Резултате: 41, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески