OVAJ POSAO - превод на Енглеском

• this job
• this work
• this business
• this deal
• this gig
• this task
• this position
• this profession
• this project
• this service

Примери коришћења Ovaj posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto otvaraju ovaj posao, kada imaju žuticu?
Why do they enter this profession if they have to get jaundice!

Ovaj posao može da ti poremeti
This work can mess with your head

Ovaj posao iz dana u dan postaje sve zanimljiviji.
This deal gets more interesting by the day.

Ali ja sam savršen za ovaj posao.
But I'm perfect for this job.

Zato je od velike važnosti da odaberete pravu osobu za ovaj posao.
It's vitally important that you choose the right person for this task.

Više nego bilo koji muškarac koji je radio ovaj posao pre mene.
Harder than any of the men that were handed this gig before me.

Ovaj posao mi je mnogo toga pružio.
This project has given me a lot.

Detektive, ovaj posao je legalan.
Detective, this business is legal.

Godišnja plata za ovaj posao biće 130. 000 dolara.
The annual salary for this position is $130,000.

Ali ovaj posao ima i svoju vedriju stranu.
But this profession has its bright side too.

Sav ovaj posao, svi ovi dosijei, hiljade stranica.
All this work, all these files, these thousands of pages.

Ovaj posao je prevara!
This deal is a fraud!

Nisi jedini koga je ovaj posao koštao.
You're not the only one this job has cost.

Kako si dobila ovaj posao?
So how'd you get this gig?

Srećom, postoje alati i aplikacije koje nam mogu olakšati ovaj posao.
Fortunately, there are apps that could make this task easier.

Onda je ovaj posao definitivno za vas!
Then this service is definitely for you!

Ovaj posao mu nije bio dovoljan.
This business wasrt enough for him.

Ovaj posao vas tera da svakodnevno sarađujete sa različitim ljudima.
This profession requires you to interact with people on a daily basis.

Jesi li uzeo ovaj posao zbog mene?
Did you take this position because of me?

Na taj način, ovaj posao možete da obavite u udobnim pantalonama.
That way, you can do this work in comfortable pants.