OVO JE POSAO - превод на Енглеском

• this is a job
• this is business
• this is work
• this position is

Примери коришћења Ovo je posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapamti, ovo je posao*.
Remember, this is a job.

Erik, stvarno mi je žao zbog gubitka, ali ovo je posao za naš odsek.
Eric, I sympathize with your loss, but this is work for our department.

Ovo je posao koji je naša porodica radila generacijama.
This is a job our family has done for generations.

Ovo je posao, nije zabava!
This is business not a party!

Mislila sam: ovo je veza. Ovo je posao i nikada neće prestati.
I was thinking, this is the relation, this is work and it will never stop.

Ovo je posao za ženu.
This is a job for a woman.

Ovo je posao, ok?
This is business, right?

Da, zabavio sam se, ali ovo je posao za djecu.
Yeah, I had some fun, but this is work for kids.

Ovo je posao, Etone.
This is business, Eton.

Ovo je posao za Sherlocka Homeboya!
This is a job for Sherlock Homeboy!

Ovo je posao?
So this is work?

Ovo je posao za Hermberga.
This is a job for Hermberg.

Ovo je posao, secas se?
This is business, remember?

Ovo je posao.
This is work.

Ovo je posao, ništa osobno.
This is business, nothing personal.

Ovo je posao za Dr Smrt!
This is a job for Dr Death!

Dušo, ovo je posao, a ovo je zadovoljstvo.
Baby, I told you, this is work, this is pleasure.

Ovo je posao, Frenk.
This is business, Frank.

Ovo je posao za profesionalce, Oglivile.
And this is a job for professionals, Ogilvie.

Ovo je posao, a?
This is work, huh?