IT IS FINISHED - превод на Српском

• gotovo je
• bude završeno
• svršeno je
• bude gotov
• готово је
• је завршен
• bude završen
• bude gotovo
• свршено је
• je završena
• gotov je

Примери коришћења It is finished на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is finished, isn't it?.
Готово је, није ли?

It will close when it is finished.
Bice završen kada bude završen.

When Jesus declared,"It is Finished," that's exactly what He meant.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

I will not say"it is finished".
Nikada nisam rekao:„ Gotovo je”.

When Jesus said,“It is finished,” he really meant it..
Када је Исус рекао:„ Свршено је“, Он је то стварно мислио.

It is finished.
Готово је.

Call me when it is finished.".
Javićete mi kada bude gotovo?”.

Here it is translated as It is finished.
Kao i prevod kada bude završen.

When Jesus said,“It is finished!”, that was exactly what He meant.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

The victory has already been won, it is finished!
Ja sam pobedio, gotovo je!

It is finished?
Je li završena?

When Jesus declared,"It is Finished," that's exactly what He meant.
Када је Исус рекао:„ Свршено је“, Он је то стварно мислио.

Once it is signed, it is finished.
Једном кад се потпише, готово је.

It will be finished when it is finished.
Bice završen kada bude završen.

He has great hopes for it once it is finished.
Može puno da se očekuje od ovoga kad bude gotovo.

When Jesus said,‘It is finished' he really did mean it..
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

In my heart I felt He said,“It is finished.”.
U sebi sam mislila:„ Gotovo je“.

saying“It is finished!”.
рекавши:" Готово је.".

Yes, but it is finished.
Da, ali gotov je.

Otherwise, it is finished.
U suprotnom je završena.