ZAVRŠENA - превод на Енглеском

• completed
• finished
• ended
• done
• concluded
• accomplished
• finalised
• terminated
• finalized
• adjourned
• completion

Примери коришћења Završena на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša molitva je završena.
Our prayers are ended.

Ovo Veridba je završena.
This betrothal is finalised.

Naša misija na Pacifiku je završena, gospodo.
Our mission in the Pacific is finished, gentlemen.

Prva dva meča su završena nokautom.
The first two were concluded with knockouts.

Naša bitka je završena.
Our battle is done.

Nakon vaša misija je završena.
After your mission is completed.

Misija završena, Danijele.
Mission accomplished, Daniel.

Transakcija bi trebalo da bude završena tokom prve polovine 2010. godine.
The deal should be finalized in the first half of 2010.

Magije je bila završena.
The magic was ended.

Prijava učesnika je završena.
The announcer's participation was terminated.

bi integracija trebala da bude završena do četvrtka.
so the merger should be finalised by Thursday.

Skupština je završena.
the meeting was concluded.

Žetva pšenice je završena.
The wheat harvest is done.

Ako ikada bude završena.
If it ever is finished.

Služba je sada završena.
The service is now completed.

Misija završena, Ijudi.
Mission accomplished, men.

Do tada bi trebalo da bude završena studija o izvodljivosti projekta.
Up till then, the feasibility study of the project should be finalized.

Naše potraga je završena.
Our quest has ended.

Skupština je završena.
the meeting was adjourned.

Kampanja šestorice preostalih kandidata zvanično je završena danas.
Senate candidates have been formally finalised today.