OVAJ URED - превод на Енглеском

• this office

Примери коришћења Ovaj ured на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti sigurni da nije procurilo iz ovog ureda.
We need to make sure that leak did not come from this office.

Direktiva je došla iz ovog ureda.
The directive came from this office.

Vi me guraju iz ovog ureda?
You kicking me out of this office?

Ali ne iz ovog ureda.
But not from this office?

Ne iz ovog ureda.
Not from this office.

Imam zahtjev za sve proizvedeno od strane ovog ureda vezano sa Spanky Carson, Brandi Shannon istragom.
I have an interagency request for all work product generated by this office related to the Spanky Carson, Brandi Shannon investigation.

Pismo poslano iz ovog ureda, prije tjedan dana prošlog ponedjeljka,
A letter was sent from this office, a week ago last Monday,

Pojedite ovo.- Bez uvrede, ne želim jesti ništa iz ovog ureda.
Try one of these. No offense, but I don't think I want to eat anything that's been in this office.

pristup je daljinski kontroliran iz ovog ureda, upravo ovdje.
access is remotely controlled from this office right here.

Znaš li se događa da se sami iz ovog ureda… Iznimka samo ovaj put.
You know you're going to take yourself out of this office… exception just this once.

Pogledaj ovaj ured.
Just look at this office.

Ulazi u ovaj ured!
Get in this office!

Ovaj ured je trajno zatvoren.
This office is closed.

Ovaj ured može bez tebe.
This office can indeed function without you.

Dovoljno je pogledati ovaj ured.
All I have to do is look around this office.

Zašto ti imaš ovaj ured?
Why do you have this office?

Ovaj ured… Što piše vani?
This office… what does it say outside?

Nikad prije nisam vidio ovaj ured.
I've never seen this office.

Ovaj ured je postao šampion papirologije.
This office is becoming a powerhouse of paperwork processing.

Zajedno možemo voditi ovaj Ured.
Together we could run this place.