OVAKVA PITANJA - превод на Енглеском

• these questions

Примери коришћења Ovakva pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne volim ovakva pitanja''.
I like these kinds of questions.”.

Odgovor na ovakva pitanja je sledeći.
The answers to those questions are up next.

Svima nama padnu ovakva pitanja na pamet.
We all face such questions in our minds.

Ne volim ovakva pitanja''.
I love these types of questions.”.

Ovakva pitanja zahtevaju podrobnije razmatranje.
Questions like these demanded deeper consideration.

Nisi jedina kojoj ovakva pitanja prolaze kroz glavu uoči svadbe…….
Girls are not the only one who gets troubled with such questions just after the wedding.

Postavljajte ovakva pitanja.
Ask me such questions.

Ovakva pitanja su me uvek beskrajno zabavljala!
These kinds of questions always amuse me!

Jao sto ja mrzim ovakva pitanja….
Oh, I hate questions like this….

Jao, mrzim ovakva pitanja.
I hate these kind of questions.

Još je rano za ovakva pitanja.
It is way too early for such questions.

Logično je postaviti sebi ovakva pitanja.
It's appropriate to ask yourself such questions.

Nemojte da vas ovakva pitanja pokolebaju.
Don't let those questions cripple you.

Ne znate koliko često dobijam ovakva pitanja.
You have no idea how often I get this question.

Ljudi… Ovaj Odbor nema pravo da mi postavlja ovakva pitanja.
Fellas I don't recognize the right of this committee to ask me these kind of questions.

Nemojte da vas ovakva pitanja pokolebaju.
Don't let these type of questions overwhelm you.

Koliko često sebi postavljate ovakva pitanja?
How often do you ask yourself these types of questions?

Logično je postaviti sebi ovakva pitanja.
It's normal to ask yourself those questions.

Svi sebi postavljamo ovakva pitanja.
We may all be asking ourselves such questions.

A ti znaš pa mi postavljaš ovakva pitanja?
You have to ask me questions like that?"?