OVAKVIM STVARIMA - превод на Енглеском

these things
ove stvari
this kind of thing
ovakve stvari
ovakvo nešto
tako nešto
takvo nešto
ovakve situacije
ovako nešto
this stuff
ove stvari
ova roba
ovu temu
ovo sranje
ovako nešto
овај материјал
ovaj posao
tako nešto
matters of this kind
something like this
ovako nešto
tako nešto
nešto ovakvo
nešto poput ovoga
nešto takvo
nešto slično
nešto kao ovo
ovakve stvari

Примери коришћења Ovakvim stvarima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebaju mi ljudi koji imaju iskustva u ovakvim stvarima.
I need people who are experienced in this kind of thing.
Znaš da ne možemo da zaradimo pare na ovakvim stvarima.
You know we can't make money of this stuff.
Prirodno je za tebe da si nestrpljiv, ali ovakvim stvarima treba vremena.
It's natural for you to be impatient.- But these things take time.
Ja zapravo imam iskustva, u ovakvim stvarima.
I actually have experience of this kind of thing.
Za roditelje- informisati decu o ovakvim stvarima.
Please parents- warn your kids about this stuff.
Nikada ne znaš s ovakvim stvarima.
You never know with these things.
Pa, teško je kad ne znaš nikoga u ovakvim stvarima.
Well, it's hard when you don't really know anybody at this kind of thing.
Drugi nisu uživali u ovakvim stvarima.
Others did not enjoy these things.
Kako znamo da uopšte više rade sa ovakvim stvarima?
How do we know they even still deal with this kind of thing?
Ona je iskusna u ovakvim stvarima.
She's an old hand at these things.
Ja mislim da ti uživaš u ovakvim stvarima!".
I see you enjoy this kind of thing.”.
Vidite. Vi znate sve o ovakvim stvarima.
Look, you know about these things.
Mi smo vaspitavani kao baptisti. Nama je teško da razgovaramo o ovakvim stvarima.
It's hard for us to talk about this kind of thing.
Morate da radite na ovakvim stvarima.
You have to work at these things.
Međutim, niko ne govori javno o ovakvim stvarima.
But nobody talks about this kind of thing in public.
Bolja je od tebe u ovakvim stvarima.
She's better than you at these things.
Ne razumem kako mogu da uživaju u ovakvim stvarima.
I don't understand how people can enjoy this kind of thing.
Nije da nemamo iskustva sa ovakvim stvarima.
It's not like I don't have experience with these things.
Slušao je o ovakvim stvarima.
He had heard about these things.
Ali uvek razgovaramo o ovakvim stvarima kao kolektiv.
But we always discuss these things as a group.
Резултате: 168, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески