OVDE MORA - превод на Енглеском

• there must
• there's gotta
• there has to
• here has got
• there's got
• there needs

Примери коришћења Ovde mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde mora da su ga držali.
This must be where they kept him.

Ovde mora da ima milion pisama.
There must be a million letters here.

Neko ovde mora da ustane i poviče: Dosta.
Something here has to rise up and scream: Enough.

Ovde mora da ih ima.
There must be some.

Vidi, ovde mora da ima doktora.
Look, there must be a doctor there..

Ovde mora da je bila velika borba.
There must have been one heck of a fight.

Ovde mora da ima hiljadu kontejnera.
There must be 1,000 containers here.

Ovde mora da je bilo nekoga.
There must have been a crew on board.

Ovde mora da ima 200 ljudi.
There must be 200 people here.

Ovde mora negde da ima sat koji možemo da upotrebimo.
There must be a clock around here somewhere that we could use to reconfigure.

Ovde mora da nema dovoljno vazduha,
The air up here must be very thin,

Zeca, ovaj momak ovde mora da te sluša.
Zeca, this guy here has to obey you.

Ovde mora da je ispustio nož.
This must be where he dropped the dagger.

Ljudi ovde mora da su uzbudjeni?
The people here must be excited?

Kaži, ovde mora da se dešavaju sva muvanja u zgradi.
Say, this must be where all the office hook-ups happen.

Posle Pariza i Budimpešte ovde mora da vam je grozno?
I suppose after Paris and Budapest, your returning here must be very distasteful?

Ovde mora da je mesto gde Hefajst pravi kipove bogova.
This must be where Hephaestus molded the statues of the gods.

Ima ih na hiljade. Ovde mora da se kote.
Probably thousands of them, this must be their breeding ground.

Ovde mora čovek biti potpuno spreman da se odmah odrekne neke misli,
There must be perfect readiness to abandon at once any idea,

Pa, ako ćeš biti ovde, moramo da ti nađemo parking.
Well, if you're gonna be here, we've got to find someplace for you to park.