Примери коришћења Ovde zauvek на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zarobljeni smo ovde zauvek?
You mean we're trapped in here forever?Ne možeš me držati ovde zauvek.
You can't keep me in here forever.Možeš me držati zatvorenog ovde zauvek!
You can't keep me in here forever!Ali on nece biti ovde zauvek, brate.
But he ain't going to be around forever, bro'.Ne možeš ostati ovde zauvek.
You can't stay in here forever.Mogao bih prebrojavati novac ovde zauvek.
I could be counting money in here forever.Mogao bih ostati ovde zauvek.
I coulda stayed in here forever.Ne možeš se kriti ovde zauvek.
You can't hide in here forever.niko od nas nece biti ovde zauvek.
none of us are gonna be around forever.Ljudi oko nas možda neće biti ovde zauvek.
Our elders might not be around forever.Slušaj, ne možemo ostati ovde zauvek.
Look, we can't stay in here forever.Nemožeš me držati ovde zauvek.
You can't keep me in here forever.Ako ostajem ovde zauvek, mogao bih da se pobrinem da kraljevstvo ostane lepo a ne znaš… spaljeno do temelja.
If I'm gonna stay here for good, might as well make sure it's a nice kingdom and not, you know, burned to the ground.inače bih ostala ovde zauvek.
Otherwise I'd be here for good.se on linija tamo pomera, ako neces naterace me da ostanem ovde zauvek.
cos if ou don't they will make me stay here for ever.doselio se ovde zauvek i proveo zivot pored kladenca.
he moved here for good and spent his life by the spring.želite spavati ovde zauvek?
do you want to sleep here for good?Znali smo da neće biti ovde zauvek, ali nikad ne bih pretpostavio da će završiti sa Najlsom.
We knew she wouldn't be around forever, but I never would've guessed she'd end up with Niles.nije brinuo zbog toga sto ce biti zatvoren ovde zauvek.
wasn't worried about being stuck in here forever.skoro 14 milijardi godina, ali to ne znači da će on biti ovde zauvek.
but that doesn't mean it's gonna be around forever.
