OVDJE STE - превод на Енглеском

• you're here
• there you are
• here you are
• you are here
• are you here

Примери коришћења Ovdje ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje ste u vezi napada na bankomate.
You're here about the attacks on the banking system.

Ovdje ste jer ste neprijatelji Dominija.
You are here because you are enemies of the Dominion.

Ipak, ovdje ste.
Nevertheless, here you are.

Ovdje ste zbog vašeg problema s bijesom, Patty.
You're here because of your anger issues, Patty.

Ovdje ste da prodajete, zar ne?
You are here to sell, aren't you?.

A ipak, ovdje ste.
And yet, here you are.

Ovdje ste, krijete se na sigurnom.
You're here, hiding in plain sight.

Ali ovdje ste.
But you are here.

Dakle, ovdje ste.
So, here you are.

Ovdje ste radi snimanja, a ne da se miješate.
You're here to document, you're not here to get involved.

Ipak, ovdje ste.
Yet here you are.

Ovdje ste jer mislite da ova tvrtka krije stvari od vas.
You're here because you think this company has been hiding things from you.

Zapravo, ovdje ste jer je Felix Calderon ubio tvoju majku.
Actually, you're here because felix calderon and his people killed your mother.

Ovdje ste da mi dostavite papire za razvod, zar ne?
You're here to serve me with divorce papers, right?

Ovdje ste jer ste pametni
You're here'cause you're smart.

Ovdje ste jer.
You're here because.

I ovdje ste zato što ste izgubili.
And you're here'cause ya lost.

Gospodo, ovdje ste nezakonito i bez naloga.
Gentlemen, you're here illegally and without a warrant.

Ovdje ste da odgovorite na pitanja.
You're here to answer questions.

Da, ovdje ste zbog Maxa Hansena.
You're here about Max Hansen.