OVDJE SI - превод на Енглеском

you're here
biti ovde
da budeš ovde
da si ovde
biti ovdje
biti tu
there you are
you are here
biti ovde
da budeš ovde
da si ovde
biti ovdje
biti tu
here you are
biti ovde
da budeš ovde
da si ovde
biti ovdje
biti tu
are you here
biti ovde
da budeš ovde
da si ovde
biti ovdje
biti tu

Примери коришћења Ovdje si на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, ovdje si sad, radiš posao koji voliš.
Well, you're here now, doing a job you love.
Ovdje si na odmoru?
Are you here on vacation?
Ovdje si samo da mi uzmeš novac?
You are here just to take my money?
Oh, ovdje si.
Oh, here you are.
Ovdje si sada.
You're here now.
Ovdje si da nas štitiš?
You are here to protect us?
Hej, ovdje si.
Hey, here you are.
Pa ovdje si, zar ne?
WELL you'rehere, aren't YOU?
Ovdje si s razlogom.
You're here for a reason.
Pamela, ovdje si!
Pamela, you're here!
Ovdje si zato što su te prijatelji izdali, Grigorijeve.
You're here because your friends betrayed you, Grigoriev.
Ovdje si zbog mene?
You're here for me?
Ovdje si jer.
You're here because.
Oh, sjajno, ovdje si.
Oh, great, you're here.
Oh hvala Bogu, ovdje si!
Oh, thank God you're here!
Franny, ovdje si.
Franny, you're here.
A ovdje si jer.
And you're here because.
Hvala Bogu ovdje si.
Thank God you're here.
Tvoja prislina rehabilitacija završava sutra, ovdje si dobrovoljno.
Your forced rehab ends tomorrow. After that you're here voluntarily.
Ovdje si da mi pomažeš.
You're here to assist me.
Резултате: 140, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески