YOU'RE ALWAYS - превод на Српском

• uvek ste
• uvek si
• ti si uvek
• uvijek si
• uvijek ste
• si stalno
• ti si uvijek
• stalno ste
• uvek budete
• vas uvek
• ti se uvek

Примери коришћења You're always на Енглеском и њихови преводи на Српски

And yet you're always there when they do.- Wha.
Ipak, ti si uvijek tu kada se dese.

You're always in a mess.
Ti si uvek u haosu.

You're always welcome in my kitchen.
Uvijek ste dobrodošli u mojoj kuhinji.

You're always full of tricks.
Uvek si puna trikova.

You're always welcome here.
Uvek ste dobrodošle ovde.

There's a reason you're always here alone.
Postoji razlog zbog kog si stalno sam.

You're always in a hurry.
Stalno ste u nekoj žurbi.

But you're always there for us.
Ali uvijek si tu za nas.

You're always surprising me.
Ti si uvijek me iznenaditi.

You're always such an optimist.
Uvek si takav optimista.

This line of work, you're always out on the road.
S ovim poslom uvijek ste na putu.

You're always in a defensive posture.
Uvek ste u odbrambenom stavu.

You're always in the hole.
Ti si uvek u rupi.

Do you find that you're always the centre of attention?
Da li vam je teško da uvek budete u centru pažnje?

You do it for money. but you're always in debt.
Radiš to zbog novca, ali si stalno u dugovima.

OH RICHARD, you'realways IN THE WAY, DEAR.
Richarde, uvijek si mi na putu, dušo.

You're always so alone, so mysterious.
Stalno ste sami, tako tajanstveni.

You're always in a hurry!
Ti se uvek žuriš!

You're always right.
Uvijek ste imali pravo.

You're always finding faults with your colleagues.
Ti si uvijek pronalašao greške sa svojim kolegama.