NIJE UVEK LAKO - превод на Енглеском

• it's not always easy
• is never easy
• is not always easily
• it is not always easy
• it isn't always easy

Примери коришћења Nije uvek lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije uvek lako biti iskren, zar ne?
It's not always easy being honest, though, is it?

Nije uvek lako pisati.
It is not always easy to write.

Nije uvek lako uskladiti se.
It isn't always easy to reconcile.

Nije uvek lako, ali je ok.
It's not always easy, but it is okay.

Nije uvek lako na početku.
It is not always easy from the start.

Nije uvek lako oprostiti, naročito kada smo veoma povređeni.
It isn't always easy to trust, especially when we have been wounded.

Nije uvek lako, ali oslobađa.
It's not always easy, but it is liberating.

Nije uvek lako prepoznati depresiju.
It is not always easy to recognize depression.

Nije uvek lako doznati jesu li bogati ili oženjeni.
It isn't always easy to find out if they're rich or married.

Nije uvek lako znati što je ispravno.
It's not always easy to know what's right.

Nije uvek lako napraviti razliku.
It is not always easy to make a difference.

Nije uvek lako naći vreme za prijatelje.
It isn't always easy finding time for your friends.

Nije uvek lako razgovarati o osećanjima.
It's not always easy to talk about your feelings.

Nije uvek lako doneti neku odluku.
It is not always easy to make a decision.

Ali, zaista nije uvek lako odrzati optimizam.
But it isn't always easy to keep that optimism.

Ali, nije uvek lako izbrati.
But it's not always easy to choose.

Nije uvek lako pronaći ravnotežu.
It is not always easy to find balance.

Nije uvek lako utvrditi trudnoću.
It isn't always easy to plan a pregnancy.

Nije uvek lako, ali je ok.
It's not always easy, but it is OK.

Nije uvek lako protumačiti recept.
It is not always easy to interpret medieval recipes.