UVEK STE DOBRODOŠLI - превод на Енглеском

• you are always welcome
• you're always welcome

Примери коришћења Uvek ste dobrodošli на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek ste dobrodošli.
You will always be welcome.

Uvek ste dobrodošli ako vam je potreban razgovor.
If you need to talk, you're always welcome.

Ako vam Jerusalem bude bio previše, uvek ste dobrodošli.
If Jerusalem gets too much, you're always welcome.

Dragi moji, uvek ste dobrodošli.
You dear friend, are always welcome.

U mojoj kući i u mojoj ženi uvek ste dobrodošli.
You and your family are always welcome in my house.

Dragi moji, uvek ste dobrodošli.
You, my dear, are always welcome.

Dođite nam opet, uvek ste dobrodošli!
Come again, you will always be welcome!

Ako želite više informacija, uvek ste dobrodošli da nas kontaktirate kako je opisano u odeljku“ KONTAKTIRAJTE NAS” u nastavku.
If you would like more information you are always welcome to contact us as described in the“CONTACT US” section below.

Uvek ste dobrodošli i možete računati da ćete biti usluženi na najvišem nivou.
You are always welcome and you can count that you will be served at the highest level.

Bilo mi je veliko zadovoljstvo pričati sa Vama i uvek ste dobrodošli u našu kuću Diogen pro kultura magazina- magazina za kulturu, umjetnost, nauku i obrazovanje.
It was a great pleasure talking to you and you are always welcome to our house"Diogen pro culture", magazine for culture, art, education and science.

Bilo mi je veliko zadovoljstvo pričati sa Vama i uvek ste dobrodošli u našu kuću Diogen pro kultura magazina- magazina za kulturu, umjetnost, nauku i obrazovanje.
It was a great pleasure talking to you and you are always welcome to our house"Diogen pro kultura” magazine for art, culture, education and science.

Bilo mi je veliko zadovoljstvo pričati sa Vama i uvek ste dobrodošli u našu kuću„ Diogen pro kultura” magazina I meni je bilo zadovoljstvo razgovarati sa Vama.
It was a great pleasure talking to you and you are always welcome to our house“Diogen pro culture”.

Uvek su dobrodošli markeri.
You are always welcome Rover.

Uvek su dobrodošli u Srbiju.
You're always welcome in London.

Uvek su dobrodošli u Srbiju.
You are always welcome in Moscow.

Uvek su dobrodošli da dođu i da vide šta radim.
You're always welcome to come in and see what we're doing.

Увек сте добродошли да нас контактирате на ГМП компаније!
You are always welcome to contact us at GMP company!

У Русији ћете увек бити добродошли.
You will always be welcome to Turkey.

Увек сте добродошли да нас посетите.
You are always welcome to come visit us.

У Русији ћете увек бити добродошли.
You will always be welcome in Scotland.