YOU'RE ALWAYS WELCOME - превод на Српском

• uvek si dobrodošao
• uvek ste dobrodošli
• uvijek ste dobrodošli
• uvek si dobrodošla
• si uvek dobrodošla
• dobrodosao si uvek
• ti si mi uvek dobrodošla

Примери коришћења You're always welcome на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're always welcome here, elvin. thank you,.
Uvek si ovde dobrodošao, Alvine.

Thanks, Clare, you're always welcome!
Hvala Ike, uvek si dobrodošla!

You're always welcome.
Uvek si dobrodošao.

And you're always welcome here.
I uvek si dobrodošla ovde.

Well, you're always welcome.
Pa, uvek si dobrodošao.

You're always welcome, dear friend.
Uvek si dobrodošao, prijatelju.

Remember that you're always welcome here, in whatever state you're in.
Zapamti da si uvek dobrodošao ovde, u kakvom god stanju da si.

You're always welcome in London.
Uvek su dobrodošli u Srbiju.

You're always welcome at group.
U grupi si uvek dobrodošao.

You understand you're always welcome to stay with us when you're back home.
Znaš da si uvek dobrodošao da ostaneš kod nas, kad si na Minbaru.

You're always welcome to come in and see what we're doing.
Uvek su dobrodošli da dođu i da vide šta radim.

You're always welcome here.
Ovde si uvek dobrodošao.

Well, you're always welcome here.
Pa, ovde ste uvek dobrodošli.

Well, you're always welcome.
Pa, ovde ste uvek dobrodošli.

Sure. You're always welcome here!
Ma ne smeta. ovde si uvek dobrodošao!

You're always welcome, you know that.
Uvek si dobrodošla, znaš to.

You're always welcome, my friend.
Uvek si dobrodošla, draga moja.

You know you're always welcome.
Znate da ste uvek dobrodošli.

You're always welcome, Brian.
Vi ste uvijek dobrodošli, Brian.

You're always welcome at mine.
Treba da znate da ste uvek dobrodošli.