OVIM STVARIMA - превод на Енглеском

• these things
• this stuff
• these matters
• these issues
• these items

Примери коришћења Ovim stvarima на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo malo pametnije u ovim stvarima od tebe.
And we are bit smarter in these matters than you.

Zato vam ja govorim o ovim stvarima.
That is why I talk about these things.

Hej, ako se ne smeješ ovim stvarima.
Hey, you don't laugh at this stuff.

Moja tetka je vrlo svjesna u ovim stvarima.
My aunt is very conscious of these things.

Apostol Pavle treba da nam bude primer u ovim stvarima.
We should make the apostle Peter our example in these matters.

Ne bi se trebala baviti ovim stvarima.
You shouldn't have to deal with this stuff.

Počela sam da razmišljam o ovim stvarima.
I started to think about these things.

Pa ti si ekspert u ovim stvarima.
You're the expert in these matters.

Dakle, šta je sa ovim stvarima uopšte?
So what's with this stuff anyway?

( Smeh) A on je rekao:" Žene se ne bave ovim stvarima.
(Laughter) And he said,"Women don't do these things.

On baš nije najbolji u ovim stvarima.
He's not the best with these matters.

Mnogo je povijesti u ovim stvarima.
Lots of history in this stuff.

Tako sam loša u ovim stvarima.
I'm so bad at these things.

A to znači biti dosledan u svim ovim stvarima.
And it's hard to be consistent in all these matters.

Ona zna o ovim stvarima.
She knows all about this stuff.

Veoma sam oprezna sa ovim stvarima.
I'm very careful about these things.

Zato vam ja govorim o ovim stvarima.
And THIS is why I speak to you of these matters.

bolja si u ovim stvarima.
you're better at this stuff.

I vi mislite o ovim stvarima ponekad.
You think about these things sometimes.

Može da bude korak ispred nas u ovim stvarima.
He can prove to be a step ahead of us in these matters.