OVO JE JEDINI - превод на Енглеском

• this is the only
• this is the only one
• this is the single

Примери коришћења Ovo je jedini на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je jedini kompletan primerak.
This is the only complete copy.

Ovo je jedini vizuelni dokaz koji imam o njemu.
This is the only visual I have on him.

Ovo je jedini pravi odgovor za tebe.
This is the only concrete answer I have for you.

Ovo je jedini pravi šok, zar ne?
This is the only real shock, right?

Ovo je jedini regenerator koji ja.
This is the only real generator that you can find.

Sinko, ovo je jedini sat u cijelom tjednu kada se mogu potpuno opustiti.
Son, this is the one hour of the week when I can relax completely.

Ovo je jedini koji radi, u 8-moj Ulici.
It's the only one on 8th Avenue that's working.

Ovo je jedini koji sam videla da odgovara.
It's the only one I've seen that suits.

Ovo je jedini savet koji ti zaista treba.
That's the only real piece of advice you need.

Ovo je jedini telefonski broj na celom svetu koji znam napamet.”.
It's the only other phone number I know by heart.".

Ovo je jedini način da prestanete toliko da se ZNOJITE.
This is one of the ways to stop sweating so much.

Ovo je jedini par koji se drzi zajedno.
This is the one couple that had their shit together.

Koliko znam, ovo je jedini siguran nacin.
I think that is the only safe way.

Ovo je jedini zdravorazumski komentar do sada.
That's the only sensible comment you have made thus far.

Ovo je jedini test na kome nikad nisam pala.
This is the one test I never fail.

Verovali ili ne, ali ovo je jedini posao koji mi je nedostajao u vojsci.
Believe it or not, this was the one chore I missed in the army.

Koliko mi znamo, ovo je jedini prirodni satelit koji ima takvu čudnu orbitu.
As far as we know, it's the only natural satellite with such an orbit.

Ne, ovo je jedini.
No, it's the only one.

Ovo je jedini prostor za kretanje Ja ga imam ovde.
That's the only moving space I have in here.

Ma daj, ovo je jedini zanimljivi deo u celom filmu.
You're joking, it's the only interesting bit in the entire picture.