THIS IS THE ONE - превод на Српском

• ovo je jedan
• ovo je jedina
• to je ta
• ovaj je pravi
• ovo je jedino
• ово је један
• ovo je jedna
• ово је једна
• ovo je jedini
• ово је једина
• to je taj
• je to to
• ovo je prava
• ova je prava

Примери коришћења This is the one на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the one girl we can both agree on.
Ово је једна девојка ми можемо обојица слажу.

This is the one to really think about, okay?
Ово је један заиста мисле о, ок?

This is the one place that he owns that my guards haven't searched.
Ovo je jedino mesto u njegovom vlasništvu koje moji stražarai nisu pretražili.

This is the one of the best and informatic blogs.
Ovo je jedan od najvećih i najpametnijih blogova o produktivnosti.

This is the one wall I'm not completely happy with.
Ovo je jedina senka sa kojom nisam baš zadovoljna.

Son, this is the one hour of the week when I can relax completely.
Sinko, ovo je jedini sat u cijelom tjednu kada se mogu potpuno opustiti.

This is the one didn't sign out.
Ovo je jedna nije se odjavite.

This is the one I would wanna receive.
Ово је један бих желим примити.

Unlike other maps, this is the one and only complete, hand-built list.
За разлику од других мапа, ово је једна и једина комплетна, ручно изграђена листа.

This is the one day of the week when the Queen carries cash.
Ovo je jedan dan u nedelji kada kraljica nosi gotovinu.

No, B., This is the one thing I can't tell you.
Ne, B., ovo je jedina stvar koju ne mogu da ti kažem.

Trust me, this is the one thing I'm doing right.
Веруј ми, ово је једина исправна ствар коју сам урадио.

This is the one couple that had their shit together.
Ovo je jedini par koji se drzi zajedno.

But this this is the one we're all gonna be remembered for.
Ali ovo Ovo je jedna svi ćemo biti upamćena.

Nope, this is the one and only.
Јок, ово је један и једини.

This is the one area where we felt that County was truly lacking.
Ово је једна област где смо сматрали који жупаније је заиста недостаје.

This is the one of the fastest ways to completely change any problematic relationship.
Ovo je jedan od najbržih načina da potpuno promenite bilo koji„ problematičan“ odnos.

This is the one we're all gonna be remembered for.
Ovo je jedna svi ćemo biti upamćen po.

Yeah yeah, this is the one, Benny.
Da, da, to je taj, Benny.

But this is the one situation you knew you never could handle.
Али ово је једина ситуација коју си знао да нећеш моћи контролисати.