IS ONE OF THE FIRST - превод на Српском

• је један од првих
• је једна од првих
• je jedan od prvih
• је једно од првих

Примери коришћења Is one of the first на Енглеском и њихови преводи на Српски

The French Defense is one of the first strategic openings every chess player should learn.
Француска одбрана је једно од првих стратешких отварања које сваки шахиста треба да научи.

Scottish doctor Mack Harrison is one of the first to describe this‘happy valley', also mentioning that
Škotski lekar Mek Herison je jedan od prvih koji je opisao ovu' sretnu dolinu',

science academies including famous Kyiv-Mogilyanskaya Academy, which is one of the first scientific establishments in Eastern Europe,
академија наука, укључујући чувене Киев-Могилианскаиа академије, што је један од првих научним установама у источној Европи,

This is one of the first still lifes on the topic of hunting- an activity traditionally associated with the aristocracy.
Ово је једна од првих мртва природа на тему лова- активност која се традиционално везује за аристокрацију.

ConcordiaUA is one of the first that has introduced Distance-Learning
ВИУУ је један од првих који је увео учење на даљину

According to study co-author Dr. Victor Valcour,“This is one of the first comprehensive studies scrutinizing the involvement of the nervous system in early[HIV] infection.”.
Вицтор Валцоур," ово је једна од првих свеобухватних студија која испитује укључивање нервног система у рану[ ХИВ] инфекцију".

The LG G Flex is one of the first of its kind, meaning it will not be perfect.
ЛГ Г Флек је један од првих такве врсте, што значи да неће бити савршен.

Almeida's study is one of the first to look at the long-term effects of stress, however.
Алмеида студија је једна од првих која погледате дугорочних ефеката стреса, међутим.

This is one of the first horrifying liquidation and mass death camps for Serbs
Ово је један од првих ликвидационих стравичних логора масовне смрти Срба

Naming your baby is one of the first and most important decisions you will make for your little one..
Именовање бебе је једна од првих и најважнијих одлука које ћете донети за своју малу.

the so-called target organ, which is one of the first to attack the bacteria are actively reproducing in the body.
тзв циљни орган, који је један од првих да нападну бактерије су активно размножава у телу.

It is one of the first major conferences in the Balkans dedicated to cryptocurrencies
То је једна од првих значајних конференција на Балкану посвећена криптовалутама

Tomb Raider Slots is one of the first mobile cash games I tried back in 2009.
Томб Раидер Слотови је један од првих мобилних кеш игара које сам покушала вратити у 2009.

Choosing a name for your child is one of the first and most important decisions you will make for your baby.
Именовање бебе је једна од првих и најважнијих одлука које ћете донети за своју малу.

A miscarriage is one of the first and biggest fears you have to deal with during pregnancy.
Спонтаност је један од првих и највећих страхова са којима се морате суочити током трудноће.

According to what I read here in the introduction, this is one of the first known works of people coming out of their graves and drinking people's blood.
Према ономе што сам прочитала из увода, ово је једна од првих књига гдје људи устају из гробова испијајући људима крв.

OANDA is one of the first online FX brokers.
ОАНДА је један од првих онлине ФКС брокера.

University is one of the first private higher educational institutions in Ukraine.
Универзитет је једна од првих приватних високошколских образовних институција у Украјини.

Their government is one of the first to commit to be carbon neutral by 2021.
Њихова влада је једна од првих која се обавезала да ће одстранити угљеник до 2021.

There are plans to rebuild the Al Khalifiya Library too, which is one of the first public libraries in Bahrain.
Постоје и планови за обнављање Ал Кхалифииа библиотеке, која је једна од првих јавних библиотека у Бахреину.