OVO JE VRSTA - превод на Енглеском

• this is the kind of
• this is the sort of
• this is the type of

Примери коришћења Ovo je vrsta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vrsta vožnje.
It's kind of a ride.

Ovo je vrsta uzbudljiv pravo.?
This is kind of thrilling. Right?

Ovo je vrsta lošeg menadžmenta koja me naterala da poželim da dam otkaz.
This is the kind of bad management that made me want to quit to begin with.

Ovo je vrsta izazova koji zahteva timski rad naučnika
And this is the type of challenge that requires teamwork from scientists

Ovo je vrsta pažnje koja je potrebna da biste nastavili da radite relativno rutinski zadatak koji nije izazovan.
This is the kind of attention you need to keep doing a relatively routine task that is unchallenging.

Ovo je vrsta zgrade koju su meni
And this is the type of building we were shown as an example,

Ovo je vrsta Rena kakvu treba
This is the kind of Ren you should want,

Ovo je vrsta pionirske nauke koju si ti idealizovao dok sam te slušala na tvom predavanju.
This is the kind of pioneering science you used to rhapsodize about when I sat in your lecture.

Ovo je vrsta humora koji se deli sa drugom osobom,
This is the kind of laughter that is shared with someone,

Ovo je vrsta sastanaka gde stvari mogu iznenada da se krenu na loše.
This is the kind of meeting where things can suddenly take a turn for the worse.

Ovo je vrsta tehnologije koja će spojiti milione individualnih vozila u jedinstveni sistem.
This is the kind of technology that will merge millions of individual vehicles into a single system.

Ovo je vrsta posla koju, po mom mišljenju,
This is a kind of job that, in my opinion,

Ali, svejedno, ovo je vrsta probnog govora koji smo ja
But, anyway, this is a kind of tentative outline the boys

Ovo je vrsta strasti koja proizlazi iz toga da dajete sve od sebe u poslu
It's kind of a passion that comes from doing the best

Ovo je vrsta argumenata koje smo navikli da čujemo iz Putinove Moskve,
This is the sort of argument we are used to hearing from Putin's Moscow,

U svakom slučaju, ovo je vrsta velika stvar,
Anyway, this is kind of a big deal,

kamatnu stopu koja vam najviše odgovara. Ovo je vrsta stambenog kredita koja vam omogućava da prelazite sa varijabilne na fiksnu kamatnu stopu
interest rate that suits you best. This is the type of a housing loan that allows you to switch from variable to fixed interest rate

Ово је врста ствари које ме стварно узнемирава.
This is the kind of thing that really bothers me.

Ово је врста тајне афера коју имате са неким осим вашег партнера.
This is the kind of secret affair you have with someone other than your own partner.

Ово је врста регулатора инцидента који треба да баци књигу.
This is the sort of incident regulators need to throw the book at.