OVO JE ZAMKA - превод на Енглеском

• it's a trap
• it was a trap

Примери коришћења Ovo je zamka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je zamka, Jagju!
This is a trap, Yagyu!

A ovo je zamka.
And this is the trap.

Delom koji kaže" PS, ovo je zamka"!
The part that says"PS, this is a trap"?

Osim ako su ovde, a ovo je zamka.
Unless they're here, and this is a trap.

Ili je nisu" progutali", a ovo je zamka.
Or they didn't buy it and this is a trap.

Kasle, ovo je zamka!
Castle, this is a trap.

Ovo je zamka, Šone.
This is a trap, Shawn.

Ovo je zamka, garantovano.
This is a trap, guaranteed.

Ovo je zamka, zar ne?
This is a trap, isn't it?

Ovo je zamka!
This is a trap for sure!

Ovo je zamka, zar ne?
This is a trap, right?

Ĉuvajte se. ovo je zamka!
BEWARE: This is a trap!

Čuvajte se, ovo je zamka!
Careful, this is a trap.

Čuvajte se, ovo je zamka!
But be careful, this is a trap.

Ovo je zamka!
This is a trap!

Znao sam da ne treba da dodjemo. Ovo je zamka, trebalo je da ostanemo u Rimu.
I knew we shouldn't have come here that it was a trap, we should have stayed in Rome.

Ovo je zamka u koju je upao Klementi, a možda i neki drugi tinejdžeri samoubice.
This is the trap into which Clementi, and perhaps some of the other teen-age suicides, fell.

Ово је замка у коју многе игре спадају.
This is a trap many gamblers fall into.

Ово је замка за све нас.
It's a trap for all of us. They want us dead.

Ово је замка. Морамо побећи!
It's a trap We must run!