OVO MORA DA JE - превод на Енглеском

this must be
ovo mora da je
ovo mora biti
ovo je sigurno
ovo bi trebalo da bude
ovo je verovatno
ovo je vjerojatno
this has to be
this has gotta be
this must have
ovo mora da je
ovo je sigurno
ово је вероватно
sigurno ti je
ovo mora da ima
to bi trebalo
this ought to be
ovo bi trebalo da bude
ovo mora da je
to treba da bude
ovo bi moralo da bude
ovo mora biti
this should be
ovo bi trebalo da bude
ово би требало
to mora biti
ovo će biti
to mora da bude
ovo treba biti
ovo ce biti
that's gotta be
that must've
it's got to be
this is supposed to be
surely this is
this got to be

Примери коришћења Ovo mora da je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Heri, ovo mora da je najlepši kutak sveta.
Harry, this has gotta be the greatest part of the world.
Ovo mora da je neki užasan san!
This has to be some horrible dream!
Hej, ovo mora da je Strayger!
Hey, this must be the Strayger!
Ovo mora da je bolelo….
This must have hurt….
Ovo mora da je tamni oblak Ida.
This should be the dark cloud of'It' are..
Oh, ovo mora da je dobro.
Oh, this ought to be good.
Ovo mora da je neka vrsta jezive šale.
It's got to be some kind of gruesome hoax.
Ovo mora da je najbolja kartica u celoj igri.
That's gotta be the best card in the whole game.
Videti ovo mora da je bilo..
Seeing that must've been.
Ovo mora da je najuvrnutija stvar za koju su te pozvali.
This has gotta be the weirdest thing you've ever been called in on.
Ovo mora da je san.
This has to be a dream.
Ovo mora da je naš heroj.
This must be our hero.
Ovo mora da je potrajalo satima.
This must have taken hours.
Ovo mora da mu je brat.
This should be your brother.
Pomislio sam- čoveče, ovo mora da je prst.
I thought,“Boy, this ought to be a snap.
Ovo mora da je neka šala.
It's got to be some kind of joke.
Ovo mora da je to.
That's gotta be it.
Ovo mora da je zvučalo čudno.
That must've sounded kind of strange.
Ovo mora da je jedan od tvojih najhrabrijih poteza ikada.
This has gotta be one of your bravest moves yet.
Ovo mora da je dovoljno!
This has to be enough!
Резултате: 674, Време: 0.0492

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески