Примери коришћења Ovog broda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, moram da odem sa ovog broda.
Viktore, moramo da bežimo sa ovog broda, odmah!
Ti odlazi sa ovog broda.
You're getting off this boat.Sve što želim je… da odem sa ovog broda.
All I want is… to get off this ship.Uzmi svoju otkupninu i gubi se s ovog broda.
Get your ransom and get off this boat.Moram da odem sa ovog broda.
I have to get off this ship.Nigde blizu ovog broda.
Nowhere near this boat.Moram da pobegnem s ovog broda.
I gotta get off this ship.Necemo odustati od ovog broda.
We're not giving up this ship.Kapetan sam ovog broda preko 22 g.
I've been captain of this ship for 22 years.Onemogućavam signal ovog broda i menjam ga sa onim sa silurijanskog broda. .
Disabling this ship's signal and replacing it with the one from the Silurian ship.Ja sam kapetan ovog broda, a vi ste moji zarobljenici.
I am the captain of this ship, and you are my prisoners.Ja sam zapovednik ovog broda, gospodine.
I am in command of this vessel, sir.Kapetan ovog broda je.
The captain of this ship is.Na instrumentima ovog broda može svirati svim tim elementima.
And the instruments of this vessel, which allow all that to be played.Želiš da ugroziš život ovog broda da bi se igrao Boga?
Will you jeopardize the life of this ship to play God?Svaka površina ovog broda je kontaminirana.
Every surface of this ship's contaminated.Kao kapetan ovog broda, sada nas proglašavam muškarcem i ženom.
As captain of this ship, I now declare us man and wife.Kao zapovednik osiguranja ovog broda, protivim se odluci da ukrcamo artefakt.
As chief of security on this ship, I would like to severely protest bringing the artifact aboard.U interesu nesmetanog poslovanja ovog broda i morala posade.
So in the interests 
