Примери коришћења Ovog mjesta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Od ovog mjesta.
Pa, to nije predaleko od ovog mjesta.
Well, that's not too far from here.Mislim da smo iscrpili mogućnosti ovog mjesta.
I think we've exhausted the possibilities of this place.Pretražili smo svaki kvadratni centimetar ovog mjesta.
That is every square inch of this place.On je bio savjest ovog mjesta.
He was the conscience of this place.Netko je razgovarao s njim nedaleko od ovog mjesta.
Someone spoke to him not far from here.Dosta mi je ovog mjesta.
I have enough of this place.Ok, moram se držati podalje od ovog mjesta.
Ok, so I need to steer clear of here.Ja sam zlatni bog ovog mjesta.
I am the golden god of this place.Pa, dame, što kažete da odmaglimo s ovog mjesta?
Well, ladies, what do you say we get the hell out of here,?Ne znate duh ovog mjesta.
You don't understand the spirit of this place.Sada vidim smisao ovog mjesta.
I see the point of this place now.Pogledaj stanje ovog mjesta.
Look at the state of this place.Želim da svaki centimetar ovog mjesta pretražite.
I want every inch of this place searched.Želim razgovarati sa nemirnim duhovima ovog mjesta.
I wish to communicate with the restless spirits here.Dosta mi je ovog mjesta.
I'm sick of this place.Pa, u tome je svrha ovog mjesta.
Well, that's the whole point of this place.I nudim vam priliku da se oslobodite ovog mjesta.
And I offer you a chance to be free of this place.Vi možda želite izaci iz ovog mjesta.
You guys might want to step out here.Uistinu smo bili Sam i Diane ovog mjesta.
We really were the sam and diane of this place.
