OVOG PRISTUPA - превод на Енглеском

• this approach

Примери коришћења Ovog pristupa на Српском и њихови преводи на Енглески

će biti aktivni ambasador ovog pristupa širom Evrope.
being active ambassadors for this approach across Europe.

( Aplauz) Još jedan važan aspekat ovog pristupa je skupljanje
(Applause) Another important aspect of this approach is the gathering

Posredstvom ovog pristupa, mi kao organizacija mislimo da ako svi činioci međusobno podelimo odgovornosti
Through this approach, as an organization, we believe that if all the stakeholders share the responsibility among them

Polazna tacka ovog pristupa je uvid da se u Srbiji jos uvek zivi pod rezimom,
The starting point of this approach is the insight that in Serbia people still live under the regime

Najveća prednost ovog pristupa, i sa aspekta zaštite životne sredine,
The biggest advantage of this approach, from both environmental and personal perspectives,

Stohastička prognoza stanovništva Centralne Srbije jasno je ukazala na ključne prednosti ovog pristupa: metodološku konzistentnost u kvantifikovanju demografskih pokazatelja, kao i mogućnost transparentnog korišćenja rezultata u brojnim vidovima društvenog planiranja.
The stochastic forecast of the population of Serbia clearly indicated to the key advantages of this approach: methodological consistency in quantifying demographic indicators as well as the possibility of transparent usage of results in numerous aspects of social planning.

Vreme izvršavanja ovog pristupa leži u polinoma faktora O( n!){\ displaystyle O( n!)},
The running time for this approach lies within a polynomial factor of O( n!){\displaystyle O(n!)},

Iako se može postaviti pitanje o originalnosti i uspešnosti ovog pristupa, upečatljiva je spremnost
Although the originality and success of this approach may be doubtful, the willingness to take such

Vodeći principi ovog pristupa potiču iz principa uspostavljenih Etičkim kodeksom,
The guiding principles of this approach derive from the principles set out in the Code of Ethics,

Jednostavnost ovog pristupa ogleda se u tome što kada naučimo kako se vodi strukturisana diskusija( profesionalni dijalog)
The simplicity of this approach is that by learning how to have a more structured discussion(the professional dialogue)

У овом приступу биље се користе да излечи знојења.
In this approach herbs are used to cure the perspiration.

Међутим, овај приступ има неке недостатке.
However, this approach has some disadvantages.

Захваљујући овом приступу, добијени подаци су што објективнији и непристрасни.
Thanks to this approach, the data obtained are as objective and unbiased as possible.

Da li je ovaj pristup za svakoga?
Is this approach for everybody?

Са овим приступом, вјероватно бисте требали очекивати непосредне резултате.
With this approach, you should in all likelihood hope for immediate results.

Овај приступ се назива емпиријска минимизација ризика или ЕРМ.
This approach is called empirical risk minimization, or ERM.

Овај приступ је популаран у XMPP серверима;
This approach is popular in XMPP servers;

Ovaj pristup se zove operacija Klase AB.
This approach is called class AB operation.

U ovom pristupu kadrovi su ohrabreni da kreiraju male" prijateljske"
In this approach teams are encouraged to form small'buddy'

Ovaj pristup ne preporučujem uopšte.
I do not recommend this approach at all.