Примери коришћења Ovoj sudnici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni hoce da vi verujete da su ovi ljudi potrosili svoje zivote… sa kriminalnim elementima koje ste videli u ovoj sudnici.
They want you to believe that these men spent their lives… with the criminal element you saw in this courtroom.I sada još uvek ima ljudi u ovoj sudnici koji ne vide taj bedž.
And right now there are people still in this courtroom who can't see that badge.Само један оптужени у овој судници Признао у овом злочину,
Only one defendant in this courtroom has confessed in Сигурно нисте неки глупи играч, који је изван своје лиге у овој судници.
You're certainly not a dumb jock who's out of his league in this courtroom.U ovoj sudnici.".
In this courtroom.".Red u ovoj sudnici!
Order in this courtroom.Želim Kako je u ovoj sudnici!
I want order in this courtroom!Da li je on u ovoj sudnici?
Is he in this courtroom right now?Da li verujete ikome u ovoj sudnici?
Is there anyone in this courtroom you do trust?Da li se nalazi u ovoj sudnici?
One of them I could. Is he in this courtroom?Ja sam se u ovoj sudnici razboleo.
Možete vidjeti kapetan Blackadder bilo gdje u ovoj sudnici?
Can you see Captain Blackadder anywhere in this courtroom?Dozvolite mi da upozorim sve u ovoj sudnici.
Sudijo Galovej, koliko puta ste me videli u ovoj sudnici?
Judge Galloway, how many times have you seen me in this courtroom?Koliko puta je u ovoj sudnici Izveštavano o patnjama i šteti.
How many times in this Courtroom reports of suffering and damage.Da li vidite kapetana Crnu Guju bilo gde u ovoj sudnici?
Can you see Captain Blackadder anywhere in this courtroom?Ako te ponovo vidim u ovoj sudnici ideš u zatvor.
U ovoj sudnici ljudi smeju da kažu šta god žele!
People can say whatever they want in this courtroom!I niko u ovoj sudnici nije rekao da postoji. Ponovo kažem.
Not one person in this courtroom has been prepared to say that he does.
